Aggregatore notizie

Porti & ambiente — le notizie raccolte

Aria, clima, elettrificazione, acque e biodiversità. 38925 articoli raccolti da fonti istituzionali e specializzate, classificati per area ambientale e linkati al porto di riferimento.

Articoli per area ambientale
reset
Forget the common mining dust: BHP combines 150,000 native plants, windbreak curtains, and real-time monitoring to reduce particles in Port Hedland, where iron ore stockpiles face strong winds and even cyclone-ready systems during port operations. - CPG Click Petróleo e Gás
📰 CPG Click Petróleo e Gás 📅 2026-05-25 en Aria · inquinamento Rumore · acque · biodiversità Salute · ambiente
Forget the common mining dust: BHP combines 150,000 native plants, windbreak curtains, and real-time monitoring to reduce particles in Port Hedland, where iron ore stockpiles face strong winds and even cyclone-ready systems during port operations. CPG Click Petróleo e Gás
Science and Technology BHP’s iron ore mining in Port Hedland, Western Australia, now includes a set of measures to reduce dust impacts on Pilbara operations. The company states that it works with the government, industry, and local community to improve air quality control. According toBHP, the program was announced in April 2020, with an investment of AUD 300 million over five years, and results were detailed by BHP on August 19, 2025. Actions include planting 150,000 native species, windbreak curtains, real-time monitoring, and systems prepared for severe weather conditions. One of the most visual points of the program is theLEAF Project, an acronym for Leaf Enhanced Air Filtration. The initiative uses 150,000 local native plants to create a green barrier in the West End district of Port Hedland, an area linked toiron ore miningoperations. Scientists discover that tires are releasing invisible microplastics into city air, raising concerns about what we breathe every day. Scientists have discovered a hidden underwater “portal” beneath the largest glacier in East Antarctica, capable of carrying warm water to the ice base; Totten drains a colossal basin with the potential to raise sea levels by more than 3.5 meters. For the first time in history, scientists are observing the Pacific crust tearing on the ocean floor and revealing the birth of an underwater tectonic division. The largest telescope in Hawaii targets the Crystal Ball Nebula 1,500 light-years from Earth and captures the light that left a dying star at the same time Charlemagne was founding the Holy Roman Empire: the cosmic sculpture was shaped by a pair of stars that dance every 9 years. The species were selected to maximize the capture of suspended dust and also improve the visual aspect of the region.The barrier covers 7 hectares and is about 2.3 kilometers long, forming a living structure between the operations and the urban surroundings. BHP reports that the LEAF Project was carried out in collaboration with the Town of Port Hedland, Curtin University, Greening Australia, Kariyarra Aboriginal Corporation, IBN Group, Yurra, local community groups, and other stakeholders. The proposal was to combine environmental control with landscape outcomes for residents. In November 2024, the Town of Port Hedland took over the maintenance and management of the area. According to the company, the vegetative barrier continued to develop despite minor damage caused by Tropical Cyclone Zelia.The detail shows that in Pilbara, any environmental solution needs to consider strong winds and extreme events. In addition to the plants, BHP installed three windbreak curtains in its Port Hedland operations. The structures were completed in the fiscal year 2024 and are designed to reduce wind speed over ore stocks, decreasing the potential for dust lift-off. These curtains were designed for the specific conditions of the Pilbara region and rated to withstand cyclones.In port mining operations, controlling the wind is a direct part of particle control, especially when large volumes of ore are stored before shipment. In the fiscal year 2025, Tropical Cyclone Zelia tested the mesh rupture system in the windbreak curtains at Nelson Point and Finucane Island. According to BHP, the mechanism behaved as expected during the weather event. The design anticipates that the panels will be secured by cables and clips that break under a certain load. When this happens, the panel becomes marked or loose, but remains attached to the structure. After the passage of extreme weather, the damaged panels can be replaced and the loose ones reinstalled. BHP also uses an Air Quality Management System, called AQMS, to monitor real-time data, predict future conditions, and guide decisions on dust. The software runs on a configurable application, P2, used at WAIO facilities in Port Hedland and Newman. The system alerts teams when an event occurs that requires dust management or formal recording. It also requires checklists, observations, and actions taken during these events, according to licensing requirements.In this case, mining depends not only on physical barriers but on data-driven operational response. P2 complements a visualization system that receives near real-time data streams from monitors installed on-site. These panels help teams respond more accurately and quickly when there is a risk of impact on air quality. In practice, monitoring allows decisions to be made before the problem worsens. The combination of windbreak curtains, vegetative barriers, and software aims to reduce operational dust emissions and improve air quality outcomes in areas near operations. The Pilbara Air Quality Program was presented by BHP as part of its commitment to the continuous improvement of environmental performance in iron ore operations. The company states that it seeks to balance air quality controls, local services, jobs, and economic opportunities in the region. This balance is especially sensitive in Port Hedland, whereminingcoexists with urban areas, port operations, and regulatory pressures.Dust is not just an operational detail: it influences public health, community perception, licensing, and the reputation of the mining activity. The BHP strategy inPort Hedlandshows that modernminingneeds to deal with challenges that go beyond ore extraction and transportation. Native plants, windbreaks, and real-time monitoring are part of an attempt to reduce particles in a region marked by strong winds, ore stocks, and cyclone risk. At the same time, the case raises an important question for other mining regions: can such measures compensate for the impacts of the activity or do they only reduce part of the problem?Do you believe that green barriers, windbreaks, and real-time monitoring should become standard in large mining operations? Leave your opinion in the comments.
→ Apri originale
WinGD Advances Ammonia Engine Programme with Successful Latest FAT Validation - ChemAnalyst
📰 ChemAnalyst 📅 2026-05-25 en Aria · inquinamento Clima · decarbonizzazione
WinGD Advances Ammonia Engine Programme with Successful Latest FAT Validation ChemAnalyst
WinGD successfully completed another ammonia engine FAT, advancing commercial deployment of low-carbon marine propulsion for future zero-emission shipping. Swiss marine power specialist WinGD has achieved another important milestone in the development of ammonia-fuelled marine propulsion systems after successfully completing a new Factory Acceptance Test (FAT) for itsammonia-powered two-stroke engine platform. The latest achievement further strengthens the company’s efforts to accelerate the commercial deployment of ammonia propulsion technology and support the shipping industry’s transition toward zero-carbon operations.The recently completed FAT follows a series of earlier successes for the company’s ammonia engine programme. Earlier this year, WinGD successfully carried out both Type Approval Testing (TAT) and the first FAT of its ammonia-fuelled engine platform in South Korea. Together, these milestones demonstrate steady progress in validating the safety, performance and operational reliability of ammonia-powered marine engines as the maritime industry intensifies efforts to decarbonise global shipping.The engine tested during the latest FAT was the X52DF-A-1.0 model, manufactured by Yuchai Marine Power Co., Ltd. Testing was conducted in April 2026 under the supervision of China Classification Society, ensuring compliance with key operational and safety standards required for commercial marine applications.Following successful testing, the engine is scheduled for installation aboard the first vessel being built for Tianjin Southwest Maritime. The vessel forms part of a series of four LPG/ammonia carriers currently under construction at CSSC Huangpu Wenchong Shipbuilding Company Limited in China. The project represents another major step toward integrating ammonia-fuelled propulsion systems into commercial shipping fleets, particularly within the gas carrier segment where alternative fuels are increasingly gaining attention.According to WinGD, the testing programme focused on evaluating the 52-bore engine’s operational stability, emissions profile and overall performance. The engine is intended for use on a 25,000m³ LPG/ammonia carrier and demonstrated stable combustion and reliable load handling during ammonia operation. Results from the testing also highlighted significant environmental benefits. Nitrogen oxide (NOx) emissions generated during ammonia-fuelled operations were considerably lower compared with conventional marine fuels, while nitrous oxide (N2O) emissions remained minimal. These outcomes contribute to a more favourable greenhouse gas emissions profile and reinforce ammonia’s potential as a low-carbon marine fuel.Peter Krähenbühl, Vice President of Product Center at WinGD, stated that the successful completion of the Factory Acceptance Testing in China provides additional confirmation of the X-DF-A platform’s performance across essential safety and operational parameters. He noted that the latest results reflect continued advancement in the development and validation of ammonia-fuelled propulsion systems for commercial shipping applications.Krähenbühl also emphasised the importance of collaboration across the maritime supply chain in bringing ammonia propulsion into mainstream service. He explained that close coordination between engine developers and manufacturing partners is essential to ensure reliable production, testing and deployment of next-generation propulsion technologies. Partnerships with companies such as YCMP are helping transform research and development achievements into commercially viable engine solutions capable of supporting safe and efficient maritime operations.Industry confidence in ammonia as a future marine fuel continues to strengthen, with WinGD reporting an orderbook exceeding 30 X-DF-A engines across multiple vessel categories. These include gas carriers, bulk carriers, tankers and container ships. The growing number of orders reflects increasing momentum behind ammonia-powered shipping as shipowners seek scalable pathways to reduce carbon emissions while maintaining operational flexibility.The X-DF-A engine platform incorporates high-pressure ammonia injection technology combined with a small pilot fuel requirement of approximately five per cent at full engine load. WinGD says the engine delivers operational characteristics, fuel efficiency and dynamic response comparable to its conventional diesel-fuelled X-Engines in both ammonia and diesel modes. This dual-fuel capability offers shipowners flexibility during the ongoing transition toward cleaner marine fuels.The latest testing milestone also highlights broader global investment in ammonia propulsion technology. Alongside advancements in engine development, parallel progress is being made in ammonia fuel production, bunkering infrastructure and vessel design. Studies conducted by WinGD and Envision continue to underline ammonia’s long-term economic viability and competitiveness as a scalable carbon-free fuel option for the maritime sector. Swiss marine power specialist WinGD has achieved another important milestone in the development of ammonia-fuelled marine propulsion systems after successfully completing a new Factory Acceptance Test (FAT) for itsammonia-powered two-stroke engine platform. The latest achievement further strengthens the company’s efforts to accelerate the commercial deployment of ammonia propulsion technology and support the shipping industry’s transition toward zero-carbon operations. The recently completed FAT follows a series of earlier successes for the company’s ammonia engine programme. Earlier this year, WinGD successfully carried out both Type Approval Testing (TAT) and the first FAT of its ammonia-fuelled engine platform in South Korea. Together, these milestones demonstrate steady progress in validating the safety, performance and operational reliability of ammonia-powered marine engines as the maritime industry intensifies efforts to decarbonise global shipping. The engine tested during the latest FAT was the X52DF-A-1.0 model, manufactured by Yuchai Marine Power Co., Ltd. Testing was conducted in April 2026 under the supervision of China Classification Society, ensuring compliance with key operational and safety standards required for commercial marine applications. Following successful testing, the engine is scheduled for installation aboard the first vessel being built for Tianjin Southwest Maritime. The vessel forms part of a series of four LPG/ammonia carriers currently under construction at CSSC Huangpu Wenchong Shipbuilding Company Limited in China. The project represents another major step toward integrating ammonia-fuelled propulsion systems into commercial shipping fleets, particularly within the gas carrier segment where alternative fuels are increasingly gaining attention. According to WinGD, the testing programme focused on evaluating the 52-bore engine’s operational stability, emissions profile and overall performance. The engine is intended for use on a 25,000m³ LPG/ammonia carrier and demonstrated stable combustion and reliable load handling during ammonia operation. Results from the testing also highlighted significant environmental benefits. Nitrogen oxide (NOx) emissions generated during ammonia-fuelled operations were considerably lower compared with conventional marine fuels, while nitrous oxide (N2O) emissions remained minimal. These outcomes contribute to a more favourable greenhouse gas emissions profile and reinforce ammonia’s potential as a low-carbon marine fuel. Peter Krähenbühl, Vice President of Product Center at WinGD, stated that the successful completion of the Factory Acceptance Testing in China provides additional confirmation of the X-DF-A platform’s performance across essential safety and operational parameters. He noted that the latest results reflect continued advancement in the development and validation of ammonia-fuelled propulsion systems for commercial shipping applications. Krähenbühl also emphasised the importance of collaboration across the maritime supply chain in bringing ammonia propulsion into mainstream service. He explained that close coordination between engine developers and manufacturing partners is essential to ensure reliable production, testing and deployment of next-generation propulsion technologies. Partnerships with companies such as YCMP are helping transform research and development achievements into commercially viable engine solutions capable of supporting safe and efficient maritime operations. Industry confidence in ammonia as a future marine fuel continues to strengthen, with WinGD reporting an orderbook exceeding 30 X-DF-A engines across multiple vessel categories. These include gas carriers, bulk carriers, tankers and container ships. The growing number of orders reflects increasing momentum behind ammonia-powered shipping as shipowners seek scalable pathways to reduce carbon emissions while maintaining operational flexibility. The X-DF-A engine platform incorporates high-pressure ammonia injection technology combined with a small pilot fuel requirement of approximately five per cent at full engine load. WinGD says the engine delivers operational characteristics, fuel efficiency and dynamic response comparable to its conventional diesel-fuelled X-Engines in both ammonia and diesel modes. This dual-fuel capability offers shipowners flexibility during the ongoing transition toward cleaner marine fuels. The latest testing milestone also highlights broader global investment in ammonia propulsion technology. Alongside advancements in engine development, parallel progress is being made in ammonia fuel production, bunkering infrastructure and vessel design. Studies conducted by WinGD and Envision continue to underline ammonia’s long-term economic viability and competitiveness as a scalable carbon-free fuel option for the maritime sector. Ammonia Price 24X7 Global Electronic Chemicals Market Analysis: Demand & Supply, Type, End Use, Region, Sales Channel, Competition Market Analysis, 2015-2030 We use cookies to deliver the best possible experience on our website. To learn more, visit ourPrivacy Policy.By continuing to use this site or by closing this box, you consent to our use of cookies.More info.
→ Apri originale
Al Porto di Napoli le navi da crociera saranno rifornite di gas liquido Gnl da imbarcazioni-cisterna per ridurre lo smog - Zazoom Social News
📰 Zazoom Social News 📅 2026-05-25 📍 Venezia it Aria · inquinamento Rumore · acque · biodiversità
Al Porto di Napoli le navi da crociera saranno rifornite di gas liquido Gnl da imbarcazioni-cisterna per ridurre lo smog Zazoom Social News
Al Porto di Napoli è stata effettuata per la prima volta una operazione di bunkeraggio ship-to-ship di gas naturale liquefatto (GNL) su una nave da crociera. L’intervento, eseguito da una imbarcazione-cisterna, mira a ridurre le emissioni di inquinanti e migliorare la qualità dell’aria nella zona portuale. L’operazione si inserisce in un progetto di transizione verso combustibili più puliti nel settore marittimo. Al Porto di Napoli per la prima volta rifornita una nave da crociera con la tecnica del bunkeraggio ship-to-ship: obiettivo ridurre lo smog. 🔗 Leggi su Fanpage.it ? Vuoi approfondire questa notizia? Condividila sui social o cerca aggiornamenti, video e discussioni correlate. RedditFacebookX Cerca altre news e video Crociera della Musica, Arte e Cultura Napoletana | Puntata 22 - solo scoop travel service srl Notizie e thread social correlati Olbia, dragaggio tecnologico in porto per le grandi navi da crocieraA Olbia, è stato avviato un intervento di dragaggio tecnologico nel porto per consentire l’accesso alle grandi navi da crociera. L’esperta: “Lo stop al gnl russo? Se il blocco di Hormuz continua sarà complicato. Va ridotta la domanda, ma i governi lo diranno solo quando saranno con le spalle al muro”Un’esperta ha affermato che il blocco del GNL proveniente dalla Russia potrebbe diventare difficile da gestire se la situazione nel Golfo di Hormuz... Temi più discussi: Nel porto di Napoli una panchina per non dimenticare le vittime del mare; Napoli, inaugurato al porto il murale In Sanguine Foedus: la storia dei migranti legata a New York; Al porto di Napoli debutta il Gnl con il primo rifornimento della nave Sun Princess; Napoli, al porto un murale dedicato a chi partiva per New York in cerca futuro. Il bisnonno del Console #Usa #Flynn torna al porto di Napoli x.com Perché l'Italia attaccò l'Austria nel 1915 se aveva già molti porti come Venezia, Napoli e Genova? Trieste era probabilmente l'unico porto importante che aveva l'Austria, quindi per l'Austria Trieste era una necessità mentre per l'Italia era un lusso : r/austriahung reddit Il bisnonno del console USA Flynn torna al porto di NapoliRappresenta molto bene le storie di tanti italo-americani Napoli, 25 mag. (askanews) - Il murale inaugurato al porto di Napoli - In Sanguine Foedus. Nuovo Mondo - è un'opera che non si limita a esse ... msn.com Napoli omaggia gli emigranti con un murale al portoUn grande murale realizzato al porto di Napoli rende omaggio agli italiani partiti per New York in cerca di lavoro e futuro. L’opera, davanti al Molo San Vincenzo, raffigura volti di emigranti realmen ... tg24.sky.it
→ Apri originale
A Napoli il primo bunkeraggio di GNL su una nave da crociera, la Sun Princess - Trasporti-Italia.com
📰 Trasporti-Italia.com Media 📅 2026-05-25 📍 Genova it Aria · inquinamento Clima · decarbonizzazione
A Napoli il primo bunkeraggio di GNL su una nave da crociera, la Sun Princess Trasporti-Italia.com
NAVE A Napoli, Axpo e Capitaneria di Porto hanno effettuato il 1° bunkeraggio su una nave da crociera, la Sun Princess Il primo bunkeraggio GNL su una nave da crociera è stato realizzato a Napoli, grazie ala collaborazione tra Axpo e Capitaneria di Porto di Napoli. Un evento che si inserisce nell’obiettivo della decarbonizzazione e quindi di ridurre le emissioni inquinanti dei traffici marittimi. La prima operazione di bunkeraggio ship-to-ship (da nave a nave) è stata realizzata a Genova, mentre il bunkeraggio su una nave da crociera, la Sun Princess, è un passo in avanti verso l’uso diffuso del GNL, di cui l’Italia ha aumentato le importazioni proprio per realizzare gli obiettivi di decarbonizzazione. Il primo bunkeraggio su nave da crociera a Napoli Axpo Italia ha realizzato nel porto di Napoli il primo bunkeraggio di Gas Naturale Liquefatto (GNL) con destinazione la nave da crociera Sun Princess di Princess Group, parte di Carnival Corporation, segnando un passaggio rilevante nello sviluppo delle infrastrutture e dei servizi legati ai combustibili alternativi per il trasporto marittimo. L’operazione di rifornimento ship-to-ship, effettuata domenica 24 maggio presso l’ormeggio 09-10-11 della Stazione Marittima di Napoli, è stata realizzata da Axpo mediante la bettolina Green Zeebrugge, già impiegata in attività di bunkeraggio GNL nel porto di Genova inaugurate a fine 2025. Attraverso questa operazione, Axpo Italia consolida l’impegno nello sviluppo di soluzioni energetiche innovative e infrastrutture in grado di supportare l’evoluzione sostenibile del trasporto marittimo, contribuendo al rafforzamento del ruolo dei porti italiani nei nuovi scenari energetici europei. La collaborazione tra Axpo e Capitaneria di Porto Il trasferimento di GNL alla nave da crociera Sun Princess, rappresenta un ulteriore passo avanti nel percorso di diffusione del GNL come soluzione per supportare l’abbattimento delle emissioni nel comparto marittimo. L’iniziativa è frutto della collaborazione di Axpo Italia con la Capitaneria di Porto di Napoli, l’Autorità di Sistema Portuale del Mar Tirreno Centrale e Terminal Napoli Spa, che hanno coordinato le attività operative e autorizzative legate al bunkeraggio, fino al provvedimento finale adottato dal Comandante del porto in linea con il Regolamento sulle operazioni di rifornimento di GNL, approvato nei giorni scorsi dall’Autorità marittima. Le dichiarazioni dell’ Ammiraglio Giuseppe Aulicino (Comandante del Porto di Napoli) “Si tratta di un traguardo di assoluto rilievo per il porto di Napoli, che si affianca alle poche realtà portuali del Mediterraneo dove già si effettuano operazioni di rifornimento di GNL. L’obiettivo è garantire la sicurezza delle operazioni e la prosecuzione dei traffici marittimi ordinari, con il massimo rispetto degli standard previsti.” Le dichiarazioni di Eliseo Cuccaro, Presidente Autorità di Sistema Portuale del Mar Tirreno Centrale “L’ingresso del GNL nel nostro porto rappresenta un passaggio strategico verso una logistica marittima più sostenibile, con benefici diretti in termini di riduzione delle emissioni. Questo traguardo rafforza la competitività del porto e il suo ruolo di hub innovativo nella transizione energetica del sistema portuale italiano.” Il commento di Tomaso Cognolato, CEO & General Manager di Terminal Napoli Spa “Questa operazione segna un traguardo significativo per lo sviluppo del mercato del GNL nel settore marittimo italiano. Nei prossimi anni, il comparto dello shipping e delle crociere dovrà accelerare il proprio percorso di decarbonizzazione, e il GNL rappresenta oggi una delle soluzioni più concrete e immediatamente disponibili per accompagnare questa transizione. Per Axpo, contribuire allo sviluppo di infrastrutture, servizi e competenze in ambito Small Scale significa rafforzare un’area strategica del proprio business, sostenendo al contempo l’evoluzione sostenibile del sistema portuale e logistico nazionale.” Il commento di Simone Demarchi, Amministratore Delegato di Axpo Italia “Questo traguardo rappresenta un progresso importante per Carnival Corporation mentre continuiamo ad ampliare l’utilizzo del GNL sulle nostre compagnie da crociera di classe mondiale, inclusa Princess Cruises. Aumentare l’accesso ai carburanti alternativi nei principali porti è essenziale per supportare i nostri sforzi nella riduzione delle emissioni, e questo obiettivo riflette la forza della collaborazione nel nostro settore.” Il GNL per gli obiettivi di decarbonizzazione Il bunkeraggio realizzato a Napoli si inserisce in uno scenario internazionale in cui il GNL sta assumendo un ruolo sempre più centrale nella sicurezza energetica, favorendo la diversificazione degli approvvigionamenti. Secondo l’ “Analysis of the European LNG market developments – 2026 Monitoring Report”, l’Unione Europea ha importato 146 miliardi di metri cubi di GNL. L’Italia ha registrato una crescita particolarmente significativa, raggiungendo 20,6 miliardi di metri cubi di GNL importato, con un incremento di 6 miliardi rispetto al 2024, risultando il secondo Paese europeo per aumento delle importazioni dopo il Belgio. La crescente diffusione del GNL è legata alla necessità di ridurre progressivamente l’intensità emissiva del settore marittimo supportando la transizione verso combustibili a minor impatto, in linea con gli obiettivi internazionali di decarbonizzazione, come quelli regolamento FuelEU, che prevedono una diminuzione dell’80% entro il 2050 rispetto ai livelli rilevati nel 2020. Pertanto, lo sviluppo di infrastrutture di bunkeraggio e l’attivazione di nuovi servizi nei porti italiani rappresentano un elemento strategico per accompagnare l’evoluzione del settore logistico e crocieristico. Axpo impegnata a produrre bio carburanti Per Axpo Italia, l’operazione di Napoli rappresenta un tassello del più ampio percorso di sviluppo delle attività nel segmento Small Scale LNG e Bio-LNG, attualmente in via di sviluppo sia Italia che in Spagna. La società è infatti impegnata nella costruzione di una filiera dedicata ai combustibili a basse emissioni per il comparto marittimo e dei trasporti pesanti, che ha visto l’entrata in esercizio nel 2026 della Green Pearl, unità da 7.500 m³ destinata alle operazioni di bunkeraggio ship-to-ship e ship-to-truck nei porti italiani e di Alisos LNG, nuova nave per il bunkeraggio di combustibili a basse emissioni con una capacità di 12.500 m³, che ha segnato l’inizio delle sue attività operative nel marzo scorso in Spagna. Leggi anche: GNV Aurora, un passo verso la sostenibilità: a Genova è stato completato il primo bunkeraggio di GNL (video)
→ Apri originale
Napoli, primo bunkeraggio GNL per una nave da crociera: svolta nella transizione energetica del porto - Telenord
📰 Telenord 📅 2026-05-25 📍 Genova it Aria · inquinamento Clima · decarbonizzazione
Napoli, primo bunkeraggio GNL per una nave da crociera: svolta nella transizione energetica del porto Telenord
Axpo Italia ha completato nel porto di Napoli la prima operazione di bunkeraggio di Gas Naturale Liquefatto (GNL) destinata alla nave da crociera Sun Princess del gruppo Princess, parte di Carnival Corporation. L’intervento rappresenta un passaggio significativo nello sviluppo delle infrastrutture italiane dedicate ai combustibili alternativi per il trasporto marittimo. L’operazione di rifornimento ship-to-ship è stata effettuata domenica 24 maggio presso gli ormeggi 09-10-11 della Stazione Marittima di Napoli, utilizzando la bettolina Green Zeebrugge, già impiegata in precedenti attività nel porto di Genova. Il trasferimento del GNL alla nave segna un ulteriore avanzamento nella diffusione di questo carburante come soluzione per ridurre le emissioni nel settore marittimo. L’iniziativa è stata possibile grazie alla collaborazione tra Axpo Italia, Capitaneria di Porto di Napoli, Autorità di Sistema Portuale del Mar Tirreno Centrale e Terminal Napoli Spa, che hanno coordinato le procedure operative e autorizzative fino al via libera finale del Comandante del porto, nel rispetto del regolamento sulle operazioni di bunkeraggio GNL. Sul piano internazionale, il progetto si inserisce in un contesto di crescente utilizzo del GNL come vettore energetico strategico. Secondo il rapporto ACER 2026 sul mercato europeo del GNL, nel 2025 l’Unione Europea ha importato 146 miliardi di metri cubi di gas naturale liquefatto. L’Italia ha registrato una crescita rilevante, raggiungendo 20,6 miliardi di metri cubi, con un aumento di 6 miliardi rispetto al 2024, posizionandosi tra i Paesi europei con maggiore incremento. La diffusione del GNL è legata alla necessità di ridurre l’impatto ambientale del trasporto marittimo e favorire la transizione energetica, in linea con gli obiettivi del regolamento europeo FuelEU, che prevede una riduzione fino all’80% delle emissioni entro il 2050 rispetto ai livelli del 2020. In questo scenario, lo sviluppo di infrastrutture portuali dedicate assume un ruolo strategico per la competitività del sistema logistico e crocieristico. Per Axpo Italia, l’operazione di Napoli rientra nella strategia di crescita nel segmento Small Scale LNG e Bio-LNG, con attività in espansione anche in altri Paesi europei. La società sta sviluppando una filiera dedicata ai carburanti a basse emissioni per il trasporto marittimo e pesante, che include nuove unità operative come la Green Pearl, impiegata nei porti italiani, e la nave Alisos LNG, attiva dal 2026 nel mercato spagnolo. Le istituzioni e gli operatori coinvolti hanno sottolineato il valore strategico dell’iniziativa. Per la Capitaneria di Porto si tratta di un traguardo che colloca Napoli tra gli scali mediterranei attrezzati per il GNL, garantendo al tempo stesso elevati standard di sicurezza e continuità delle attività portuali. Anche l’Autorità portuale ha evidenziato come l’arrivo del GNL rappresenti un passo avanti nella sostenibilità dello scalo e nella sua competitività, mentre Terminal Napoli Spa ha sottolineato le opportunità di sviluppo per il settore crocieristico e per l’ampliamento dei servizi offerti alle navi. Secondo Axpo Italia, il GNL rappresenta oggi una delle soluzioni più concrete per accompagnare la decarbonizzazione del settore marittimo, in attesa di ulteriori sviluppi tecnologici. L’azienda conferma così il proprio impegno nello sviluppo di infrastrutture e servizi energetici innovativi, contribuendo alla trasformazione sostenibile dei porti italiani e al rafforzamento del loro ruolo nello scenario energetico europeo. Per restare sempre aggiornati sulle principali notizie sulla Liguria seguiteci sul canale Telenord, su Whatsapp, su Instagram, su Youtube e su Facebook.
→ Apri originale
Primo bunkeraggio GNL su nave da crociera a Napoli: Axpo rifornisce la Sun Princess - Energia e Mercato
📰 Energia e Mercato 📅 2026-05-25 📍 Genova it Aria · inquinamento Clima · decarbonizzazione Elettrificazione · cold ironing
Primo bunkeraggio GNL su nave da crociera a Napoli: Axpo rifornisce la Sun Princess Energia e Mercato
Il 24 maggio, nel porto di Napoli, Axpo Italia ha effettuato il primo bunkeraggio di Gas Naturale Liquefatto (GNL) destinato a una nave da crociera nello scalo partenopeo. L'operazione ha riguardato la Sun Princess di Princess Cruises, parte di Carnival Corporation, ed è stata realizzata in modalità ship-to-ship presso la Stazione Marittima, utilizzando la bettolina Green Zeebrugge, già operativa a Genova dalla fine del 2025. L'operazione ha richiesto il coordinamento tra Axpo Italia, la Capitaneria di Porto di Napoli, l'Autorità di Sistema Portuale del Mar Tirreno Centrale e Terminal Napoli Spa, e si è conclusa con un'ordinanza del Comandante del porto in applicazione del Regolamento sulle operazioni di rifornimento di GNL, approvato nei giorni precedenti. Il contesto in cui si inserisce l'operazione vede l'Italia tra i principali importatori europei di GNL: secondo il report di monitoraggio ACER 2026, nel 2025 il Paese ha importato 20,6 miliardi di metri cubi, con un incremento di 6 miliardi rispetto all'anno precedente, secondo nell'UE per crescita delle importazioni dopo il Belgio, su un totale europeo di 146 miliardi di metri cubi. Sul fronte normativo, il regolamento FuelEU fissa una riduzione dell'intensità emissiva del settore marittimo dell'80% entro il 2050 rispetto ai livelli del 2020. Il GNL è attualmente considerato una delle soluzioni disponibili per accompagnare questa transizione. «Si tratta di un traguardo di assoluto rilievo per il porto di Napoli – commenta il Direttore marittimo della Campania e Comandante del porto, Ammiraglio Ispettore (CP) Giuseppe Aulicino – che vede lo scalo partenopeo affiancarsi a quelle poche realtà portuali del Mediterraneo dove già si effettuano operazioni di rifornimento di GNL. L'iter tecnico-amministrativo condotto dalla Capitaneria di porto, con il coinvolgimento degli altri attori con i quali da mesi ci confrontiamo per valutare ogni aspetto e permettere l'esecuzione del bunkeraggio ship to ship, ha sempre avuto l'obiettivo di assicurare la sicurezza delle operazioni che oggi andiamo a presentare, garantendo al contempo la prosecuzione degli ordinari traffici marittimi di ogni altro operatore portuale. Un'operazione che, appunto, diventerà verosimilmente ordinaria anche a Napoli, sulla quale continueremo naturalmente a vigilare per mantenere il più rigoroso rispetto degli standard di sicurezza previsti e da noi regolamentati con l'Ordinanza n. 52/2026 che ho firmato pochi giorni fa». «L'ingresso del GNL nel nostro porto – dichiara Eliseo Cuccaro, Presidente Autorità di Sistema Portuale del Mar Tirreno Centrale – rappresenta un passaggio strategico verso una logistica marittima più sostenibile, con benefici diretti e immediati in termini di riduzione concreta delle emissioni per chi vive e lavora intorno allo scalo. Questo traguardo rafforza inoltre la competitività del porto, consolidandone il ruolo di hub innovativo e protagonista della transizione energetica del sistema portuale italiano». «Un traguardo importante – prosegue Tomaso Cognolato, CEO & General Manager Terminal Napoli Spa – che proietta Terminal Napoli, secondo terminal crocieristico italiano, in avanti nel percorso di decarbonizzazione che si completerà con l'avvio dell'onshore power supply. Il polo crocieristico napoletano rappresenta una delle porte principali di accesso al cuore del turismo campano. Con questa nuova opportunità si potrà quindi offrire un ulteriore stimolo allo sviluppo dell'industria crocieristica di Napoli, e quindi della Campania, puntando non solo sulle già note attrattive turistiche, ma ampliando l'elevata qualità di servizi tecnici offerti alla nave garantendo un'ulteriore possibilità di rifornimento in grado di assistere nuovi itinerari e rotazioni ad oggi non possibili». «Questa operazione – sostiene Simone Demarchi, Amministratore Delegato di Axpo Italia – rappresenta un passaggio particolarmente significativo per lo sviluppo del mercato del GNL nel settore marittimo italiano. Il comparto dello shipping e delle crociere sarà chiamato nei prossimi anni ad accelerare il proprio percorso di decarbonizzazione e il GNL costituisce oggi una delle soluzioni più concrete e immediatamente disponibili per accompagnare questa transizione. Per Axpo, contribuire allo sviluppo di infrastrutture, servizi e competenze in ambito Small Scale, significa rafforzare un'area strategica del proprio business, supportando, allo stesso tempo, l'evoluzione sostenibile del sistema portuale e logistico nazionale».
→ Apri originale
Bruxelles punta sull’etichetta energetica per l’IA: al via la consultazione pubblica - la Repubblica
📰 la Repubblica Media 📅 2026-05-25 it Aria · inquinamento
Bruxelles punta sull’etichetta energetica per l’IA: al via la consultazione pubblica la Repubblica
L’etichetta energetica per l’IA, almeno in Europa, è sempre più vicina. Oggi scade il termine per manifestare interesse alla consultazione mirata che la Commissione Ue ha aperto il 7 aprile sul consumo energetico e le emissioni dei modelli e dei sistemi di intelligenza artificiale. Chi si è registrato riceverà un questionario online anonimo e avrà tempo fino al primo giugno per compilarlo. Possono partecipare aziende (startup, pmi, grandi imprese) e organizzazioni che sviluppano e implementano modelli o sistemi di IA di uso generale (Gpai), oltre ai fornitori di componenti e servizi. L’obiettivo è raccogliere contributi per perfezionare lo studio commissionato dall’Ue nel 2024 e per definire un “quadro di riferimento per la misurazione degli obiettivi energetici previsti dalla legge sull’intelligenza artificiale, nonché a supportare la progettazione di una potenziale etichetta energetica e delle emissioni per l’IA”. In pratica: stabilire un meccanismo di trasparenza pensato per misurare, e poi comparare, l’impronta climatica di chatbot IA, modelli generativi, sistemi di raccomandazione e infrastrutture cloud. Perché è così importante l’etichetta? L’idea di un etichetta per l’intelligenza artificiale, quasi come se si parlasse di un frigorifero, fa sorridere ma in realtà c’è un problema energetico enorme da affrontare. Fino a qualche anno fa, l’impronta energetica dell’IA veniva raccontata attraverso il “training”, l’allenamento delle intelligenze. È vero che addestrare GPT-3 è costato circa 1.287 MWh e GPT-4 quasi 50 GWh, ma la matematica nel frattempo si è ribaltata. Perché se da una parte l’allenamento è un evento una tantum, l’inferenza - ovvero il momento in cui un modello già addestrato usa quello che ha imparato per elaborare dati nuovi e generare una risposta, una previsione o una decisione - è una curva costante che dura per tutta la vita del modello. Secondo MIT Technology Review oltre l’80% del computing dell’IA è ormai destinato all’inferenza, e Gartner stima che entro il 2028 più dell’80% degli acceleratori nei data center sarà impiegato lì, non più nel training. Se a questa inversione si aggiungono le previsioni di consumo per l’IT c’è da preoccuparsi. L’Agenzia internazionale per l’energia prevede infatti che i consumi globali dei data center possano più che raddoppiare entro il 2030 raggiungendo circa 945 TWh, una quantità di elettricità leggermente superiore al consumo annuale del Giappone. Il rapporto I-Com Dare Energ-IA all’Italia calcola una crescita del 127% entro fine decennio, da 416 TWh a 946 TWh, con l’IA come principale responsabile del picco. Un boom neanche calcolato dall’AI Act, scritto sostanzialmente tra il 2021 e il 2024. Ecco quindi la decisione di un cerotto, un’etichetta. Due i nodi principali: l’accessibilità dei dati per misurare i consumi in fase di addestramento e di inferenza, e l’adeguatezza degli indicatori di performance oggi disponibili per descrivere efficienza energetica ed emissioni. Come potrebbe funzionare l’etichetta La definizione finale non è ancora chiara, ma le ipotesi sul tavolo prendono come riferimento il regolamento (UE) 2017/1369, quello che ha portato sugli elettrodomestici la scala da A a G e ha popolato la banca dati Eprel, che oggi consente ai consumatori di confrontare oltre un milione di modelli di prodotti. Per l’IA le metriche candidate sono il consumo energetico per token (in addestramento e in inferenza), le emissioni di CO₂ equivalente per task, l’efficienza in Flops - floating-point operations per second, la misura standard della velocità di calcolo - per watt. L’ipotesi più discussa è quella di un doppio livello informativo: dati tecnici dettagliati per le imprese che acquistano servizi cloud-IA, e una semplificazione visuale per gli utenti meno smaliziati, con scala A-G e Qr code che rimanda a un registro pubblico. Restano aperte due questioni: chi certifichi i numeri dichiarati e come si misurino consumi che dipendono fortemente da contesto d’uso, mix energetico del data center e tipologia di carico. L’incubo degli addetti ai lavori I grandi fornitori come OpenAI, Anthropic, Google, Meta, l’europea Mistral e i cloud provider che ospitano l’inferenza non nascondono il disappunto: l’etichetta esporrebbe parametri finora trattati come zona grigia, e con ogni probabilità accelererebbe gli investimenti in modelli più piccoli, raffreddamento a liquido e hardware specializzato. Sul fronte opposto, le aziende che acquistano IA avrebbero finalmente un metro di confronto, integrabile nei criteri di Green Public Procurement e nei bilanci di sostenibilità. Resta una tensione di fondo: come si misura bene un sistema che cambia ogni sei mesi e come si standardizzano metriche su modelli ancora in evoluzione? Il rischio di etichette nate obsolete è alto. Il banco di prova sarà la pubblicazione dei risultati dello studio: da lì si capirà se l’etichetta energetica dell’IA diventerà un’avanguardia internazionale o un esercizio di mappatura.
→ Apri originale
Ex Ilva, il Tar conferma stop all'ordinanza di Bitetti: nessun fermo della centrale termoelettrica (ma con con prescrizioni) - La Gazzetta del Mezzogiorno
📰 La Gazzetta del Mezzogiorno Media 📅 2026-05-25 📍 Taranto it Aria · inquinamento Salute · ambiente
Ex Ilva, il Tar conferma stop all'ordinanza di Bitetti: nessun fermo della centrale termoelettrica (ma con con prescrizioni) La Gazzetta del Mezzogiorno
Il Tar di Lecce ha accolto con prescrizioni il ricorso di AdI energia in amministrazione straordinaria confermando la sospensione dell’efficacia dell’ordinanza con cui il sindaco di Taranto, Piero Bitetti, aveva disposto il 14 aprile lo stop entro 30 giorni della centrale termoelettrica dell’area ex Ilva. Nel decreto il Tar ha stabilito che AdI Energia dovrà presentare entro 60 giorni alla Regione Puglia un piano di contenimento delle emissioni, indicando anche eventuali interventi già avviati o in fase di realizzazione. Nei successivi 30 giorni gli enti competenti, tra cui Regione, Arpa e Asl, dovranno esprimere le proprie valutazioni tecniche. La centrale continua quindi a operare, ma la prosecuzione dell’attività viene subordinata alla presentazione di misure concrete per la riduzione dell’impatto ambientale. L’ordinanza del sindaco era stata adottata dopo la diffusione della Valutazione del danno sanitario 2024 elaborata da Arpa Puglia, Aress e Asl Taranto. Secondo l’amministrazione, la società non avrebbe trasmesso il piano richiesto per ridurre il rischio sanitario legato alle emissioni di sostanze come arsenico, nichel e cobalto. Bitetti: "Il Tar conferma le nostre ragioni" «Il pronunciamento del Tar, sebbene accolga il ricorso di Acciaierie d’Italia Energia, confermando la sospensione dell’ordinanza sullo stop alla centrale termoelettrica, chiarisce un punto fondamentale: Acciaierie d’Italia era tenuta a presentare il Piano di riduzione delle emissioni e ora dovrà farlo entro i termini stabiliti». Lo dichiara il sindaco di Taranto, Piero Bitetti, commentando la decisione del Tribunale amministrativo regionale. I giudici amministrativi hanno accolto l’istanza cautelare presentata dai legali di Acciaierie d’Italia, consentendo la prosecuzione dell’attività dell’impianto ma imponendo specifiche prescrizioni ambientali. «È esattamente ciò a cui il Comune puntava, a tutela della salute dei cittadini e nel rispetto delle normative», aggiunge Bitetti. «Come sindaco, in qualità di Autorità sanitaria locale, avevo il dovere di intervenire con un’ordinanza, in applicazione della legge regionale 21/2012, che demandava al sindaco la sospensione dell’attività a seguito degli inadempimenti della società, come confermato dal provvedimento del Tar». «Oggi - conclude il sindaco - possiamo dire che l’obiettivo è stato raggiunto: il Piano dovrà essere presentato e valutato dalle autorità competenti, ristabilendo un percorso di responsabilità, trasparenza e legalità. La salute dei tarantini e la tutela dell’ambiente restano priorità assolute».
→ Apri originale
“Industria, Logistica e Metalli”: verso il tutto esaurito il Business Meeting in programma il 12 giugno
📰 ShippingItaly Media 📅 2026-05-25 📍 La Spezia it Aria · inquinamento Clima · decarbonizzazione
Ecco i nomi dei primi relatori già confermati e il programma dei lavori con due panel dedicati a domanda e offerta di trasporti. Intervista a Gozzi su "Logistica, shipping e siderurgia" L'articolo “Industria, Logistica e Metalli”: verso il tutto esaurito il Business Meeting in programma il 12 giugno proviene da Shipping Italy .
Ecco i nomi dei primi relatori già confermati e il programma dei lavori con due panel dedicati a domanda e offerta di trasporti. Intervista a Gozzi su “Logistica, shipping e siderurgia” Sta rapidamente salendo il numero di professionisti accreditati (al momento sono oltre 130) che il prossimo 12 giugno, presso Spazio Made a Luni (SP), prenderanno parte al 1° Business Meeting ‘Industria, Logistica e Metalli’, nuovo evento B2B di SHIPPING ITALY e di SUPPLY CHAIN ITALY concepito per riunire il mondo industriale e la filiera logistica per discutere dei trasporti marittimi e terrestri di acciaio, metalli, semilavorati e prodotti finiti. Il titolo dei lavori è “La supply chain dei materiali strategici tra sfide, opportunità e relazioni industriali”; si parlerà di trasporti, infrastrutture, porti, intermodalità, normative, digitalizzazione, tracciabilità e sicurezza. Questo il programma preliminare dei lavori (in aggiornamento): Opening session: Bruno Pisano (Adsp Mar Ligure Orientale) Stefano Ferrari (siderweb) Enrico Paglia (banchero costa) 1° Panel – La domanda di logistica: esigenze produttive, flessibilità e continuità delle supply chain Mario Solimbergo (Fincantieri) Augusto Cosulich (F.lli Cosulich – Trasteel) Vincenzo Romeo (Nova Marine Carriers – Assarmatori) Paolo La Bruna (Acciaieria Arvedi) * Federico Buiatti (ABS Acciai) Andrea Molteni (Marcegaglia Carbon Steel) * 2° Panel – L’offerta di servizi logistici e di trasporto: innovazione, specializzazione e capacità infrastrutturale Sandro Bucchioni (Associazione spedizionieri del porto di La Spezia) Alessandro Laghezza (Laghezza) Carlo Montaperto (Boriani) Carlo Freni (Fhp Carrara) Michele Giromini (Mdc Terminal – Gruppo Dario Perioli) Luca Abatello (Circle Group) Intervista conclusiva – “Logistica, shipping e siderurgia” Antonio Gozzi (Duferco – Federacciai) (* Streaming video) L’ingresso è a pagamento (fino a esaurimento posti disponibili) Per info su modalità di partecipazione scrivere a segreteria@alocinmedia.it oppure chiamare il numero +39 010 9703071 Esperti e aziende analizzeranno trend e flussi della supply chain, proponendo soluzioni per efficienza, sostenibilità e competitività del comparto. L’evento offrirà un momento di approfondimento, networking e confronto su temi come innovazioni nell’handling, import/export, stoccaggio e trasporto di metalli diventando un punto d’incontro strategico tra imprese. Fra i main topics del Business Meeting ci sono: Evoluzione dei flussi di acciaio e metalli nel Mediterraneo: trend di import/export, nuovi corridoi logistici e ruolo dei porti italiani Porti e infrastrutture al servizio dell’industria metallurgica: investimenti, specializzazione dei terminal e capacità operativa Intermodalità ferro-gomma-mare: opportunità e colli di bottiglia: integrazione dei vettori per semilavorati e prodotti finiti Handling e stoccaggio dei metalli: innovazione e sicurezza, tecnologie, automazione e best practice operative Digitalizzazione della supply chain dei metalli: piattaforme digitali, documentazione elettronica e integrazione dei dati Trasporti containerizzati di acciaio e metalli: opportunità, limiti e nuovi modelli operativi, container vs break bulk, impatti su costi, sicurezza, flessibilità e intermodalità Normative, dogane e compliance nel trasporto dei metalli: quadro regolatorio, procedure doganali e impatti sulla logistica Sostenibilità e decarbonizzazione nella logistica metallurgica: riduzione delle emissioni e scelte modali più efficienti Resilienza della supply chain industriale: gestione dei rischi, sicurezza degli approvvigionamenti e continuità operativa Collaborazione tra industria e logistica per la competitività: partnership tra produttori, operatori logistici e sistema portuale RELATORI E PARTECIPANTI: Acciaierie | Armatori | Cantieri navali | Terminal portuali | Service provider | Trasportatori | Associazioni di categoria | Assicurazioni | Agenzie marittime | Broker navali | Trader | Imprese ferroviarie | Studi legali | End users ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER QUOTIDIANA GRATUITA DI SHIPPING ITALY SHIPPING ITALY E’ ANCHE SU WHATSAPP: BASTA CLICCARE QUI PER ISCRIVERSI AL CANALE ED ESSERE SEMPRE AGGIORNATI
→ Apri originale
Alaska cruise line experiments with alternative fuel - Washington State Standard
📰 Washington State Standard 📅 2026-05-25 📍 Vancouver en Aria · inquinamento Clima · decarbonizzazione Elettrificazione · cold ironing
Alaska cruise line experiments with alternative fuel Washington State Standard
Ship-to-ship refueling with liquefied natural gas happened for the first time at the Port of Seattle in early May and again on May 17, 2026. (Photo by Tom Banse) This article was first published byPost Alley. Early this month, a mobile floating gas station of sorts pulled up alongside the towering cruise ship Star Princess at Seattle’s Pier 91 terminal. For the next eight hours, the refueling crew made news by pumping a large volume of super-cooled natural gas into the bowels of the cruise liner. Thenewest cruise ship operated by Princess Cruises is the first oceangoing vessel to be refueled in Seattle with liquefied natural gas (LNG). It could be the start of a new way of fueling the Alaska cruise ships that operate out of Seattle and Vancouver all summer. “I’m just delighted to see there’s no smoke coming out of the cruise ship. We’re plugged in. We’re burning the cleanest gas you can right now,” Port of Seattle Commissioner Fred Felleman said while observing from an adjacent pier. “Right now, this is about as good as it gets in the industry.” The steadily-growing fleet of mammoth cruise ships that ply the Inside Passage has a sizable carbon footprint – ship fuel being the biggest single component. Cruise line executives acknowledge that they need to do their part to soften the environmental impact. The major cruise lines in the Alaska market, through their trade association, have committed to net-zero greenhouse gas emissions from ship operations by 2050. The challenge until now has been finding an alternative fuel that is cost-competitive and available at scale locally. Felleman said the Port of Seattle is striving to be the “greenest” cruise homeport. The gleaming floating palace over his shoulder demonstrated a fuel technology that the maritime industry appears to be coalescing around to improve air quality in port communities such as Seattle, Tacoma and Vancouver. But the lengthy transition is accompanied by some sniping and griping. The super-chilled natural gas arrives on a specialized small-scale tanker ship from British Columbia in a multiday journey that underscores the novelty of the alternative marine fuel. Vancouver-basedSeaspan Energyacquired three refueling tankers (commonly called bunkering vessels) from a Chinese shipyard to offer ship-to-ship LNG refueling along the West Coast. “We’ve been held to a very high standard, not only in the construction of these vessels, not only in the crewing and the credentials of the people operating on these vessels, but in the actual play-by-play operations,” said Seaspan Energy President Harly Penner duringan online roundtablehosted by the Port of Seattle. “We’re going to make sure it’s done safely.” Penner appeared to anticipate LNG’s detractors who portray the fuel as acutely risky if spilled, due to its very low temperature. Critics also worry about the wide, devastating impact if an LNG cargo ignited, which Penner said has never happened during ship-to-ship refueling elsewhere in the world. The U.S. Coast Guard and Seattle Fire Department reviewed and were satisfied with Seaspan’s LNG bunkering plans. A Star Princess passenger postedthe safety instructionsapplicable to passengers on board. The cruise line handout told people assigned to staterooms overlooking the Seaspan tanker to stay off their balconies during the refueling operation and that smoking in the Star Bar would be forbidden while fueling was underway. A Port of Seattle police boat also kept watch a couple hundred yards off the stern of the cruise ship, which has a 4,300-passenger capacity. Overall, Port of Seattle officials appear to be giving a tempered welcome to LNG as they celebrate what is anticipated to be the busiest Alaska cruise season in port history. Maritime Division Managing Director Stephanie Jones Stebbins said the port is interested because of the “tremendous” reduction in air pollutants, such as diesel particulates and harmful sulfur and nitrogen oxides. But port staff pointedly avoided claiming a global warming mitigation benefit and also told elected commissioners that there are no plans to invest in local infrastructure to supply LNG from shore. “We know LNG is ultimately a fossil fuel. We view it as a transition fuel,” Jones Stebbins said. “We are looking beyond that to renewable fuels – options like green methanol, renewable natural gas, ammonia, drop-in synthetic fuels, electrification.” Shipping line TOTE Maritime converted two large cargo ships on the Tacoma-Anchorage circuit to LNG propulsion in 2022. The ships refuel from an adjacent Puget Sound Energy liquefaction and LNG storage facility that remains controversial in Tacoma and has so far failed to attract other marine users. Climate protection campaigners and some political conservatives take issue with the maritime industry’s fuel transition, but for very different reasons. The environmental groupSeattle Cruise Control urged the Portof Seattle to reject LNG-powered ships. The group labels LNG as a “false promise” because activists calculate the carbon footprint of natural gas from “well to wake” to be as bad or worse for the climate than traditional marine fuels. (The math varies in the industry, and some like Penner claim a positive greenhouse gas benefit.) “The use of LNG will continue harming the climate, lock in obsolete technology, and delay the necessary transition to zero-emissions fuels,” Seattle Cruise Control co-founder Elizabeth Burton said in an email. Conservative voices, meanwhile, including at the highest levels of the Trump administration, are pushing back on maritime decarbonization because of the potential pass-through costs to consumers. “Popular fuel alternatives, such as liquefied natural gas and hydrogen, require double to more than triple the tank size of oil. In an industry that monetizes every square foot of space, it’s a costly gamble for regulation that may not come to pass,” wroteopinion columnist Kate Farmerin the Wall Street Journallast month. Princess Cruises spokesperson Negin Kamali described LNG as “the best readily available fuel that significantly reduces direct greenhouse gas and other emissions and particulate matter now.” Notably, the cruise line barely mentions the dual-fuel capability ofits newest vesselin marketing and advertising. The Love Boat’s other amenities get all the love – such as the restaurants, stage shows and luxury staterooms. This summer, Star Princess is scheduled to refuel with LNG in Seattle every other weekend. Kamali said that should be sufficient to operate the big ship on LNG throughout the season. When LNG is unavailable, Star Princess’ engines burn traditional marine gas oil. Star Princess was mistakenly credited by a port and a chamber of commerce in southeast Alaska as the first LNG-powered cruise ship to visit the Last Frontier. That title actually belongs to Silver Nova, which was refueled by Seaspan withLNG in Vancouverbefore an Alaska sailing last year in May. The dual-fuel luxury liner is being relocated to the Mediterranean for this summer by its operator, Silversea Cruises. A demonstration last summer in Seattle involving another cruise line, Holland America, showed the multiple challenges and cost barriers involved with decarbonizing large ship operations. For this project, Holland America and the port teamed up to refuel the cruise liner Eurodam with renewable diesel made from vegetable oil. A port memo described the three refuelings as a bit cumbersome, but ultimately successful from an operational point of view. However, the biofuel netted out to triple the cost of conventional low-sulfur marine fuel. So, the bottom line was that the experiment would not be repeated until biofuel costs come down and availability improves. Bud Darr, CEO of the trade groupCruise Lines International Association, said it takes “an awful lot of courage” for ship owners to spend as much as $2 billion on new dual-fuel cruise ships designed to burn various kinds of climate-friendly fuel that cannot be procured today. Darr said there is not much uptake on methanol because the industry is still waiting for bio- or synthetic forms of the fuel to become available at scale. Darr said “the safety case” for carbon-free ammonia is not strong enough to work as cruise ship fuel because of the high toxicity of the gas were it to leak. That basically leaves LNG as the preferred alternative marine fuel, Darr said during the Port of Seattle’s industry roundtable in April. He said no ship owners had told him that the fossil fuel LNG was their final answer. “Really, we’re looking to progress from the fossil form of LNG,” Darr said, “on to a renewable version of that.” Commissioner Felleman is also zeroing in on renewable natural gas as the way to have a thriving cruise industry and protect the climate.Renewable natural gas – aka RNG or bio-LNG – is most commonly derived around here from the breakdown of landfill waste, municipal sewage or feedlot cow manure.Felleman said he is encouraged that the steep price premium for RNG is slowly coming down. Other branches of government are trying to spur greater supply with carbon credits. “The fastest way to make progress with the existing and growing fleet of vessels is to incentivize the use of alternative fuels,” Fellman said. Post Alley launched in June 2019 as part of a new, Seattle-based writers’ collective aimed at helping fill gaps in local journalism and exploring new ways of delivering quality reporting and commentary.Learn more about the publication here. Correspondent Tom Banse is an Olympia-based reporter with more than three decades of experience covering Washington and Oregon state government, public policy, business and breaking news stories. Most of his career was spent with public radio's Northwest News Network, but now in semi-retirement his work is appearing on other outlets.
→ Apri originale
Primo bunkeraggio di GNL nel porto di Napoli, rifornita la nave da crociera Sun Princess - Corriere Marittimo
📰 Corriere Marittimo 📅 2026-05-25 📍 Genova it Aria · inquinamento Clima · decarbonizzazione Elettrificazione · cold ironing
Primo bunkeraggio di GNL nel porto di Napoli, rifornita la nave da crociera Sun Princess Corriere Marittimo
NAPOLI – Il porto di Napoli ha realizzato la prima operazione di bunkeraggio di Gas Naturale Liquefatto (GNL) tramite bettolina (ship-to-ship). Protagonista la nave da crociera Sun Princess di Princess Cruises, parte del gruppo Carnival Corporation, che è stata rifornita dalla bunkerina “Green Zeebrugge” già impiegata nei mesi scorsi nel porto di Genova per il medesimo utilizzo. L’intervento, eseguito domenica 24 maggio presso gli ormeggi 09-10-11 della Stazione Marittima di Napoli, rappresenta un ulteriore avanzamento nella diffusione del GNL come soluzione concreta per la riduzione delle emissioni nel settore shipping. L’iniziativa è stata resa possibile grazie alla collaborazione tra Capitaneria di Porto di Napoli, Autorità di Sistema Portuale del Mar Tirreno Centrale, Terminal Napoli Spa, Axpo e Carnival Corporation, che hanno coordinato le attività operative e autorizzative. Il processo si è concluso con il provvedimento del Comandante del porto, in conformità al nuovo Regolamento sulle operazioni di rifornimento GNL adottato dall’Autorità marittima. Il GNL e la crescita del mercato europeo Il bunkeraggio di Napoli si inserisce in un contesto internazionale di forte espansione del GNL, sempre più centrale nelle strategie di sicurezza energetica e diversificazione degli approvvigionamenti. Secondo il report “Analysis of the European LNG market developments – 2026 Monitoring Report” di ACER, nel 2025 l’Unione Europea ha importato 146 miliardi di metri cubi di GNL. L’Italia ha raggiunto 20,6 miliardi di metri cubi, con un incremento di 6 miliardi rispetto al 2024, posizionandosi tra i Paesi europei con la crescita più significativa delle importazioni. Parallelamente, la spinta verso combustibili a minore impatto emissivo è legata agli obiettivi di decarbonizzazione del settore marittimo, in linea con le normative internazionali come il regolamento FuelEU, che prevede una riduzione dell’80% delle emissioni entro il 2050 rispetto ai livelli del 2020. In questo scenario, lo sviluppo di infrastrutture di bunkeraggio nei porti italiani assume un ruolo strategico per sostenere la transizione del comparto logistico e crocieristico. Axpo nello Small Scale LNG Per Axpo Italia, l’operazione di Napoli rappresenta un ulteriore tassello della strategia di sviluppo nel segmento Small Scale LNG e Bio-LNG, in espansione sia in Italia sia in Spagna. La società sta costruendo una filiera dedicata ai combustibili a basse emissioni per il trasporto marittimo e su gomma pesante. Tra i progetti più recenti figurano l’entrata in esercizio della Green Pearl, unità da 7.500 m³ per operazioni ship-to-ship e ship-to-truck nei porti italiani, e la nave Alisos LNG, con capacità di 12.500 m³, operativa in Spagna dallo scorso marzo. Le istituzioni e gli operatori: il valore della collaborazione “Si tratta di un traguardo di assoluto rilievo per il porto di Napoli – ha commentato il Direttore marittimo della Campania e Comandante del porto, Ammiraglio Ispettore (CP) Giuseppe Aulicino – che vede lo scalo partenopeo affiancarsi a quelle poche realtà portuali del Mediterraneo dove già si effettuano operazioni di rifornimento di GNL. L’iter tecnico-amministrativo condotto dalla Capitaneria di porto, con il coinvolgimento degli altri attori con i quali da mesi ci confrontiamo per valutare ogni aspetto e permettere l’esecuzione del bunkeraggio ship to ship, ha sempre avuto l’obiettivo di assicurare la sicurezza delle operazioni che oggi andiamo a presentare, garantendo – al contempo – la prosecuzione degli ordinari traffici marittimi di ogni altro operatore portuale. Un’operazione che, appunto, diventerà verosimilmente ordinaria anche a Napoli, sulla quale continueremo naturalmente a vigilare per mantenere il più rigoroso rispetto degli standard di sicurezza previsti e da noi regolamentati con l’Ordinanza n. 52/2026 che ho firmato pochi giorni fa.” “L’ingresso del GNL nel nostro porto rappresenta un passaggio strategico verso una logistica marittima più sostenibile, con benefici diretti e immediati in termini di riduzione concreta delle emissioni per chi vive e lavora intorno allo scalo. Questo traguardo rafforza inoltre la competitività del porto, consolidandone il ruolo di hub innovativo e protagonista della transizione energetica del sistema portuale italiano.” Ha commentato Eliseo Cuccaro, Presidente Autorità di Sistema Portuale del Mar Tirreno Centrale. “Un traguardo importante che proietta Terminal Napoli, secondo terminal crocieristico italiano, in avanti nel percorso di decarbonizzazione che si completerà con l’avvio dell’onshore power supply. Il polo crocieristico napoletano rappresenta una delle porte prinicipali di accesso al cuore del turismo campano. Con questa nuova opportunità si potrà quindi offrire un ulteriore stimolo allo sviluppo dell’industria crocieristica di Napoli, e quindi della Campania, puntando non solo sulle già note attrattive turistiche, ma ampliando l’elevata qualità di servizi tecnici offerti alla nave garantendo un’ulteriore possibilità di rifornimento in grado di assistere nuovi itinerari e rotazioni ad oggi non possibili” il commento di Tomaso Cognolato CEO & General Manager Terminal Napoli Spa. “Questa operazione rappresenta un passaggio particolarmente significativo per lo sviluppo del mercato del GNL nel settore marittimo italiano. Il comparto dello shipping e delle crociere sarà chiamato nei prossimi anni ad accelerare il proprio percorso di decarbonizzazione e il GNL costituisce oggi una delle soluzioni più concrete e immediatamente disponibili per accompagnare questa transizione. Per Axpo, contribuire allo sviluppo di infrastrutture, servizi e competenze in ambito Small Scale, significa rafforzare un’area strategica del proprio business, supportando, allo stesso tempo, l’evoluzione sostenibile del sistema portuale e logistico nazionale” dichiara Simone Demarchi, Amministratore Delegato di Axpo Italia. “Questo traguardo rappresenta un progresso importante per Carnival Corporation mentre continuiamo ad espandere l’utilizzo del GNL sulle nostre compagnie da crociera di classe mondiale, inclusa Princess Cruises”, ha dichiarato John Haeflinger, Senior Vice President Maritime Policy and Analysis di Carnival Corporation. “Ampliare l’accesso ai carburanti alternativi nei principali porti è essenziale per supportare i nostri sforzi nella riduzione delle emissioni, e questo obiettivo riflette la forza della collaborazione nel nostro settore.”
→ Apri originale
Meno emissioni nei porti, Axpo realizza a Napoli il suo primo bunkeraggio GNL su una nave da crociera in Italia, la Sun Princess - Il Nautilus
📰 Il Nautilus 📅 2026-05-25 📍 Genova it Aria · inquinamento Clima · decarbonizzazione Elettrificazione · cold ironing
Meno emissioni nei porti, Axpo realizza a Napoli il suo primo bunkeraggio GNL su una nave da crociera in Italia, la Sun Princess Il Nautilus
-Quella su Sun Princess, nave da crociera di Princess Cruises, parte di Carnival Corporation, è la prima operazione di bunkeraggio GNL nel porto di Napoli -L’operazione, risultato della collaborazione tra Capitaneria di Porto di Napoli, Autorità di Sistema Portuale del Mar Tirreno Centrale, Terminal Napoli Spa, Axpo e Carnival Corporation, è stata effettuata presso il porto di Napoli con la bettolina Green Zeebrugge -L’Italia ha importato un volume di GNL pari a 20,6 miliardi di metri cubi di gas nel 2025, quarto Paese nell’UE, in crescita di 6 miliardi di metri cubi rispetto al 2024 Axpo Italia ha realizzato nel porto di Napoli il primo bunkeraggio di Gas Naturale Liquefatto (GNL) con destinazione la nave da crociera Sun Princess di Princess Group, parte di Carnival Corporation, segnando un passaggio rilevante nello sviluppo delle infrastrutture e dei servizi legati ai combustibili alternativi per il trasporto marittimo. L’operazione di rifornimento ship-to-ship, effettuata domenica 24 maggio presso l’ormeggio 09-10-11 della Stazione Marittima di Napoli, è stata realizzata da Axpo mediante la bettolina Green Zeebrugge, già impiegata in attività di bunkeraggio GNL nel porto di Genova inaugurate a fine 2025. Il trasferimento di GNL alla nave da crociera Sun Princess, rappresenta un ulteriore passo avanti nel percorso di diffusione del GNL come soluzione per supportare l’abbattimento delle emissioni nel comparto marittimo. L’iniziativa è frutto della collaborazione di Axpo Italia con la Capitaneria di Porto di Napoli, l’Autorità di Sistema Portuale del Mar Tirreno Centrale e Terminal Napoli Spa, che hanno coordinato le attività operative e autorizzative legate al bunkeraggio, fino al provvedimento finale adottato dal Comandante del porto in linea con il Regolamento sulle operazioni di rifornimento di GNL, approvato nei giorni scorsi dall’Autorità marittima. Il bunkeraggio realizzato a Napoli si inserisce in uno scenario internazionale in cui il GNL sta assumendo un ruolo sempre più centrale nella sicurezza energetica, favorendo la diversificazione degli approvvigionamenti. Secondo l’ “Analysis of the European LNG market developments – 2026 Monitoring Report” pubblicato da ACER1, nel 2025 l’Unione Europea ha importato 146 miliardi di metri cubi di GNL. L’Italia ha registrato una crescita particolarmente significativa, raggiungendo 20,6 miliardi di metri cubi di GNL importato, con un incremento di 6 miliardi rispetto al 2024, risultando il secondo Paese europeo per aumento delle importazioni dopo il Belgio. 1-https://www.acer.europa.eu/sites/default/files/documents/Publications/ACER-LNG-Monitoring-Report-2026.pdf La crescente diffusione del GNL è legata alla necessità di ridurre progressivamente l’intensità emissiva del settore marittimo supportando la transizione verso combustibili a minor impatto, in linea con gli obiettivi internazionali di decarbonizzazione, come quelli regolamento FuelEU, che prevedono una diminuzione dell’80% entro il 2050 rispetto ai livelli rilevati nel 2020. Pertanto, lo sviluppo di infrastrutture di bunkeraggio e l’attivazione di nuovi servizi nei porti italiani rappresentano un elemento strategico per accompagnare l’evoluzione del settore logistico e crocieristico. Per Axpo Italia, l’operazione di Napoli rappresenta un tassello del più ampio percorso di sviluppo delle attività nel segmento Small Scale LNG e Bio-LNG, attualmente in via di sviluppo sia Italia che in Spagna. La società è infatti impegnata nella costruzione di una filiera dedicata ai combustibili a basse emissioni per il comparto marittimo e dei trasporti pesanti, che ha visto l’entrata in esercizio nel 2026 della Green Pearl, unità da 7.500 m³ destinata alle operazioni di bunkeraggio ship-to-ship e ship-to-truck nei porti italiani e di Alisos LNG, nuova nave per il bunkeraggio di combustibili a basse emissioni con una capacità di 12.500 m³, che ha segnato l’inizio delle sue attività operative nel marzo scorso in Spagna. “Si tratta di un traguardo di assoluto rilievo per il porto di Napoli – ha commentato il Direttore marittimo della Campania e Comandante del porto, Ammiraglio Ispettore (CP) Giuseppe Aulicino – che vede lo scalo partenopeo affiancarsi a quelle poche realtà portuali del Mediterraneo dove già si effettuano operazioni di rifornimento di GNL. L’iter tecnico-amministrativo condotto dalla Capitaneria di porto, con il coinvolgimento degli altri attori con i quali da mesi ci confrontiamo per valutare ogni aspetto e permettere l’esecuzione del bunkeraggio ship to ship, ha sempre avuto l’obiettivo di assicurare la sicurezza delle operazioni che oggi andiamo a presentare, garantendo – al contempo – la prosecuzione degli ordinari traffici marittimi di ogni altro operatore portuale. Un’operazione che, appunto, diventerà verosimilmente ordinaria anche a Napoli, sulla quale continueremo naturalmente a vigilare per mantenere il più rigoroso rispetto degli standard di sicurezza previsti e da noi regolamentati con l’Ordinanza n. 52/2026 che ho firmato pochi giorni fa.” “L’ingresso del GNL nel nostro porto rappresenta un passaggio strategico verso una logistica marittima più sostenibile, con benefici diretti e immediati in termini di riduzione concreta delle emissioni per chi vive e lavora intorno allo scalo. Questo traguardo rafforza inoltre la competitività del porto, consolidandone il ruolo di hub innovativo e protagonista della transizione energetica del sistema portuale italiano.” Ha commentato Eliseo Cuccaro, Presidente Autorità di Sistema Portuale del Mar Tirreno Centrale. “Un traguardo importante che proietta Terminal Napoli, secondo terminal crocieristico italiano, in avanti nel percorso di decarbonizzazione che si completerà con l’avvio dell’onshore power supply. Il polo crocieristico napoletano rappresenta una delle porte prinicipali di accesso al cuore del turismo campano. Con questa nuova opportunità si potrà quindi offrire un ulteriore stimolo allo sviluppo dell’industria crocieristica di Napoli, e quindi della Campania, puntando non solo sulle già note attrattive turistiche, ma ampliando l’elevata qualità di servizi tecnici offerti alla nave garantendo un’ulteriore possibilità di rifornimento in grado di assistere nuovi itinerari e rotazioni ad oggi non possibili” il commento di Tomaso Cognolato CEO & General Manager Terminal Napoli Spa. “Questa operazione rappresenta un passaggio particolarmente significativo per lo sviluppo del mercato del GNL nel settore marittimo italiano. Il comparto dello shipping e delle crociere sarà chiamato nei prossimi anni ad accelerare il proprio percorso di decarbonizzazione e il GNL costituisce oggi una delle soluzioni più concrete e immediatamente disponibili per accompagnare questa transizione. Per Axpo, contribuire allo sviluppo di infrastrutture, servizi e competenze in ambito Small Scale, significa rafforzare un’area strategica del proprio business, supportando, allo stesso tempo, l’evoluzione sostenibile del sistema portuale e logistico nazionale” dichiara Simone Demarchi, Amministratore Delegato di Axpo Italia. “Questo traguardo rappresenta un progresso importante per Carnival Corporation mentre continuiamo ad espandere l’utilizzo del GNL sulle nostre compagnie da crociera di classe mondiale, inclusa Princess Cruises”, ha dichiarato John Haeflinger, Senior Vice President Maritime Policy and Analysis di Carnival Corporation. “Ampliare l’accesso ai carburanti alternativi nei principali porti è essenziale per supportare i nostri sforzi nella riduzione delle emissioni, e questo obiettivo riflette la forza della collaborazione nel nostro settore.” Attraverso questa operazione, Axpo Italia consolida il proprio impegno nello sviluppo di soluzioni energetiche innovative e infrastrutture in grado di supportare l’evoluzione sostenibile del trasporto marittimo, contribuendo al rafforzamento del ruolo dei porti italiani nei nuovi scenari energetici europei.
→ Apri originale
Napoli entra nel bunkeraggio GNL: Axpo rifornisce la Sun Princess - Messaggero Marittimo
📰 Messaggero Marittimo 📅 2026-05-25 📍 Genova it Aria · inquinamento Clima · decarbonizzazione Elettrificazione · cold ironing
Napoli entra nel bunkeraggio GNL: Axpo rifornisce la Sun Princess Messaggero Marittimo
NAPOLI – Il porto di Napoli compie un passo strategico verso la transizione energetica del trasporto marittimo con il primo bunkeraggio di Gas Naturale Liquefatto (GNL) effettuato su una nave da crociera nello scalo campano. L’operazione è stata realizzata da Axpo Italia sulla Sun Princess di Princess Cruises, brand del gruppo Carnival Corporation, segnando una tappa importante nello sviluppo delle infrastrutture e dei servizi dedicati ai combustibili alternativi per il settore marittimo italiano. Il bunkeraggio ship-to-ship è stato effettuato domenica 24 Maggio presso gli ormeggi 09-10-11 della Stazione Marittima di Napoli attraverso la bettolina Green Zeebrugge, già utilizzata nelle operazioni di rifornimento GNL avviate nel porto di Genova alla fine del 2025. Collaborazione tra porto, terminal e AdSp L’operazione è stata resa possibile grazie alla collaborazione tra Capitaneria di Porto di Napoli, Autorità di SistemapPortuale del Mar Tirreno Centrale, Terminal Napoli Spa, Axpo e Carnival Corporation. Le attività operative e autorizzative sono state coordinate dall’Autorità marittima fino all’adozione del provvedimento finale del Comandante del porto, in linea con il nuovo regolamento sulle operazioni di bunkeraggio GNL approvato nei giorni scorsi. Per il Direttore marittimo della Campania e Comandante del porto, Giuseppe Aulicino, il risultato rappresenta “un traguardo di assoluto rilievo” che consente a Napoli di affiancarsi ai pochi scali del Mediterraneo già attrezzati per questo tipo di operazioni. Aulicino ha evidenziato come l’intero iter tecnico-amministrativo sia stato sviluppato garantendo la massima sicurezza delle operazioni e la continuità dei traffici portuali ordinari, sottolineando che il bunkeraggio GNL potrebbe presto diventare un’attività regolare anche nello scalo partenopeo. GNL e decarbonizzazione dello shipping L’operazione si inserisce in uno scenario europeo in cui il GNL sta assumendo un ruolo sempre più centrale sia sul fronte della sicurezza energetica sia nella riduzione delle emissioni del comparto marittimo. Secondo i dati del rapporto ACER “Analysis of the European LNG market developments – 2026 Monitoring Report”, nel 2025 l’Unione Europea ha importato 146 miliardi di metri cubi di GNL. L’Italia ha registrato una crescita particolarmente significativa, raggiungendo 20,6 miliardi di metri cubi importati, con un incremento di 6 miliardi rispetto al 2024. La crescente diffusione del GNL è collegata agli obiettivi internazionali di decarbonizzazione del trasporto marittimo, anche alla luce del regolamento FuelEU, che prevede una riduzione dell’80% delle emissioni entro il 2050 rispetto ai livelli del 2020. Secondo il presidente dell’AdSp campana Eliseo Cuccaro “l’ingresso del GNL nel nostro porto rappresenta un passaggio strategico verso una logistica marittima più sostenibile, con benefici diretti e immediati in termini di riduzione concreta delle emissioni per chi vive e lavora intorno allo scalo. Questo traguardo rafforza inoltre la competitività del porto, consolidandone il ruolo di hub innovativo e protagonista della transizione energetica del sistema portuale italiano.” Nuovi servizi per il settore crocieristico Anche Tomaso Cognolato, già presidente di Assiterminal nonchè CEO & General Manager Terminal Napoli Spa, ha sottolineato l’importanza del progetto per il futuro del terminal crocieristico napoletano, secondo terminal crocieristico italiano per traffico. Cognolato ha spiegato che il bunkeraggio GNL, insieme al futuro sviluppo dell’onshore power supply, rappresenta un ulteriore tassello del percorso di decarbonizzazione del porto, offrendo nuove opportunità operative alle compagnie crocieristiche e rendendo possibili nuovi itinerari e rotazioni navali. Per Simone Demarchi, Amministratore Delegato di Axpo Italia, il comparto crocieristico e dello shipping sarà chiamato nei prossimi anni ad accelerare il proprio percorso di transizione energetica e il GNL rappresenta oggi una delle soluzioni immediatamente disponibili per accompagnare questo cambiamento. Demarchi ha inoltre ricordato come Axpo stia investendo nello sviluppo del segmento Small Scale LNG e Bio-LNG, sia in Italia sia in Spagna, attraverso nuove infrastrutture e unità dedicate al bunkeraggio. Tra queste figurano la nave Green Pearl da 7.500 metri cubi destinata alle operazioni ship-to-ship e ship-to-truck nei porti italiani e Alisos LNG, unità da 12.500 metri cubi entrata in servizio in Spagna nel marzo scorso. Carnival: “Accesso ai carburanti alternativi fondamentale” Soddisfazione anche da parte di Carnival Corporation. John Haeflinger, Senior Vice President Maritime Policy and Analysis del gruppo, ha definito l’operazione un progresso importante per l’espansione dell’utilizzo del GNL nelle flotte crocieristiche internazionali. Secondo Haeflinger, ampliare la disponibilità di carburanti alternativi nei principali porti rappresenta un elemento essenziale per sostenere la riduzione delle emissioni e dimostra il valore della collaborazione tra operatori, autorità e infrastrutture portuali. LEGGI ANCHE:
→ Apri originale
Mercato delle emissioni. Trasporto: un rincaro di 11 miliardi di euro l’anno - E-gazette.it
📰 E-gazette.it 📅 2026-05-25 it Aria · inquinamento
Mercato delle emissioni. Trasporto: un rincaro di 11 miliardi di euro l’anno E-gazette.it
→ Apri originale
Škoda Epiq, il piccolo grande Suv “modern solid” a zero emissioni - la Repubblica
📰 la Repubblica Media 📅 2026-05-25 it Aria · inquinamento
Škoda Epiq, il piccolo grande Suv “modern solid” a zero emissioni la Repubblica
→ Apri originale
The most underfunded climate opportunities may be at sea - news - Mongabay
📰 news - Mongabay 📅 2026-05-25 en Aria · inquinamento Clima · decarbonizzazione Elettrificazione · cold ironing Rumore · acque · biodiversità
The most underfunded climate opportunities may be at sea news - Mongabay
Aerial view of a cargo ship. Photo by Cameron Venti / Ocean Image Bank Ocean philanthropy remains a small field. Funding directed specifically toward ocean-climate solutions is smaller still. At last week’s “Sea Change” panel on ocean-climate solutions in Asia, convened as part of thePhilanthropy Asia Summit, the discussion kept returning to this mismatch: the ocean is central to the climate transition, yet ocean-climate philanthropy remains a rounding error in global giving. Ocean-climate philanthropy’s funding gap The numbers are stark: Less than 1.5% of global philanthropic giving goes to climate mitigation. About 0.25% goes to ocean issues. At the intersection of the two, the figure is roughly 0.05%. That is a narrow base of support for work that touches power generation, shipping, food systems, coastal protection, marine biodiversity, and the future of many island and coastal economies. The ocean has long been treated by funders primarily as a conservation concern. Grants have supported marine protected areas, fisheries management, coastal livelihoods, scientific research, and habitat protection. Much of that work remains essential. It has helped create institutions, protect places, and improve the management of fisheries and reefs. Climate change is now the force most likely to overwhelm many of those gains. Warming, acidification, rising seas, stronger storms, and shifting fish stocks are changing the conditions under which ocean conservation operates. The ocean has absorbed around 30% of human carbon dioxide emissions and more than 90% of excess heat. That buffering role has reduced the scale of warming experienced on land while placing growing stress on marine systems. The ocean is also becoming a larger part of climate mitigation and adaptation planning. Offshore wind, shipping decarbonization, blue carbon, marine carbon dioxide removal, and coastal resilience increasingly feature in climate strategies. According to theHigh Level Panel for a Sustainable Ocean Economy, ocean-based climate solutions could provide up to half of the emissions reductions needed by mid-century on a 2°C pathway. Philanthropic priorities have shifted more slowly. As Al Harris of theOcean Resilience and Climate Alliance(ORCA) noted during the panel, ocean philanthropy and climate philanthropy have often developed as separate cultures. Ocean funders have tended to focus on conservation. Climate funders have often looked past the sea, focusing instead on power grids, land transport, buildings, forests, and industry. The result is a gap between the scale of the opportunity and the resources available to develop it. Why Asia matters Asia sits at the center of that opportunity. The region holds about 60% of the world’s population, a large share of global exclusive economic zones, much of the world’s coral and mangrove biodiversity, more than half of wild fish landings, and most aquaculture production. It is also central to ocean-based mitigation. Asia accounts for a large share of offshore wind capacity, a major portion of shipping emissions, and much of the world’s port, shipbuilding, and maritime manufacturing capacity. The technologies, regulations, supply chains, and political bargains that determine the next phase of ocean-climate action will often be developed there. Yet only a small share of global ocean philanthropy flows to Asia.A recent estimate from CEA Consultingput the figure at roughly 7%, or about $60 million to $65 million annually. Funding is concentrated among a few large donors, much of it based outside the region. It is also distributed unevenly, with some countries receiving far more attention than others. Within that limited pool, much of the money has historically gone to conservation and fisheries rather than mitigation sectors such as offshore wind and shipping. What small grants can do Philanthropy cannot build the offshore wind industry. It cannot finance the decarbonization of global shipping. These are sectors measured in gigawatts, shipyards, ports, grid connections, fuel infrastructure, and investment cycles that run for decades. Most capital will come from governments, utilities, developers, shipowners, fuel producers, ports, banks, and industrial companies. That scale does not make philanthropy irrelevant. It makes its role more specific. Grants are often most useful in areas that commercial capital and government budgets rarely support. They can fund early-stage analysis, independent policy advice, community engagement, regulatory design, convening, local technical capacity, and civil-society participation. They can help determine whether large investments move quickly, whether they move responsibly, and whether public trust survives the transition. Offshore wind Offshore wind illustrates the point. Across much of Asia, the resource is large and the need for clean power is rising. Energy security has strengthened the case. Many countries remain heavily exposed to imported fossil fuels, volatile prices, and geopolitical disruption. For governments seeking domestic, utility-scale renewable power, offshore wind has become increasingly attractive. Jamie Choi ofTara Climate Foundationframed the opportunity in these terms: offshore wind is not merely a technology question, but a systems question. A wind farm at sea requires clear leasing rules, environmental standards, grid planning, port upgrades, supply chains, vessels, finance, and a credible path to permitting. In many markets, those pieces are incomplete. Developers may be interested, while ministries, regulators, local governments, utilities, fishing communities, and conservation groups lack a shared process for deciding where projects should go and how benefits and risks should be managed. This is where philanthropy can contribute. It can fund technical work on marine spatial planning. It can support research on migratory birds, fisheries, marine mammals, benthic habitats, typhoon exposure, grid integration, and port readiness. It can help governments develop environmental impact assessment standards suited to tropical waters rather than copied from the North Sea. It can pay for independent analysis that allows public agencies to make better decisions before commercial pressure becomes too strong. Conditions in Asia differ substantially from those in the North Sea, where much of the industry’s early development occurred. In Southeast Asia, developers face deeper water in many places, intense coastal use, typhoons, high marine biodiversity, and millions of people dependent on small-scale fisheries. Rizaller “Jun” Amolo ofOcean Energy Pathwaydescribed the Philippines as a test case for tropical offshore wind: a country with substantial wind potential, a growing project pipeline, rich marine biodiversity, migratory bird routes, and millions of fishers whose livelihoods depend on coastal waters. Responsible development in such places requires more than avoiding the worst impacts. It requires planning with fishers and coastal communities before decisions harden. It means mapping fishing grounds, sea lanes, cultural sites, biodiversity values, and existing conflicts. It means asking how project revenues might benefit host communities, how jobs and training can reach local workers, and how small-scale fishers are treated when safety zones, construction activity, or new marine infrastructure change access to the sea. Offshore wind infrastructure may also create conservation benefits under certain conditions. Amolo pointed to the possibility that turbine areas could, in some cases, function likeother effective area-based conservation measures(OECMs). Turbine foundations can function as artificial reef structures in some settings. Safety zones can reduce destructive activities, including bottom trawling, around infrastructure. Some offshore wind areas may, if managed carefully, deliver conservation benefits and favor small fishers over industrial extraction. Such outcomes depend on siting, regulation, monitoring, local consent, and enforcement. Philanthropy can support the work needed to test such claims honestly rather than leaving them as public-relations language. Decarbonizing shipping The same logic applies to shipping. The industry carries around 90% of global trade and produces roughly 3% of global emissions. Its transition is difficult because ships are long-lived assets. A vessel ordered today may still be operating in 2050. That creates lock-in risk. If shipowners continue ordering vessels designed around conventional fuels, they may preserve short-term cost advantages while extending emissions for decades. Global regulation matters because shipping is international. The recent deferral of the IMO’s net-zero framework sharpened the point. Freda Fung ofClimateWorks Foundationemphasized that a credible global framework is needed to give shipowners, fuel producers, ports, and financiers the confidence to invest. When that framework slips, shipowners have stronger incentives to wait or make conventional choices, especially when freight markets are disrupted and energy-security concerns dominate boardroom decisions. Fung described the deferral as a reason to focus harder on work that can proceed now: green shipping corridors, port readiness, fuel infrastructure, and coordination among the companies and regulators that will have to make cleaner shipping real. Action is nevertheless moving at the level of ports, corridors, shipyards, and fuel supply chains. Asian ports are preparing for green methanol bunkering. Some are studying ammonia safety. Shipbuilders in China, Japan, and South Korea are adapting to demand for new vessel types. Fuel producers are exploring green methanol, green ammonia, and hydrogen-based supply chains. Short-sea shipping, ferries, inland vessels, and some coastal routes may be candidates for electrification sooner than ocean-going bulk carriers. Coordination is one area where philanthropy can contribute. Fung pointed to green shipping corridors as a practical entry point: routes where ports, shipowners, fuel suppliers, regulators, and cargo owners can begin aligning around zero-emission vessels. A fuel producer needs confidence that ships will buy its product. A shipowner needs confidence that fuel will be available along a route. A port needs to know which infrastructure to build. Regulators need safety standards, workforce training, and emergency protocols. Financiers need reliable performance data. Cargo owners need ways to share costs and claim emissions reductions credibly. The challenge extends beyond the reach of any single grant. Grants can fund the platforms, studies, and trusted intermediaries that make coordination possible. They can support demand aggregation across sectors that need the same fuels, such as fertilizer, chemicals, and shipping. They can help identify where charging infrastructure for electric vessels would have the greatest effect. They can support analysis of split incentives between shipowners and charterers. They can fund measurement systems that show whether efficiency technologies perform as promised in real operating conditions. Qiu Peng, speaking from the perspective of a shipping operator,Tsao Pao Chee (TPC), underscored the commercial constraint. The question for shipowners is not whether decarbonization is desirable, but whether new fuels, infrastructure, financing, and regulation line up in time to make investment viable. Much of the work needed to answer that question involves technical and administrative tasks rather than highly visible projects. It may involve drafting standards, convening ministries, supporting local researchers, translating engineering questions into policy choices, or ensuring that port communities have a voice in decisions that affect air quality and land use. These are precisely the kinds of costs that large capital projects often externalize and that public agencies may struggle to cover. The enabling work Funders can struggle to distinguish between visible activity and interventions that materially influence decisions. A scattered set of grants can generate workshops, reports, pilots, and announcements without changing the trajectory of a sector. Useful philanthropy starts by identifying which decisions are genuinely constrained by a lack of information, coordination, capacity, or public engagement. Much of the most useful philanthropic support will be directed toward the enabling environment. Offshore wind and green shipping do not stall only because technology is unavailable. Delays often arise from unclear rules, slow permitting processes, limited technical capacity, weak coordination between agencies, or inadequate community engagement. These are areas where grants can have outsized influence. The case for local capacity Local organizations also deserve a larger share of support than they have historically received, said Amolo. Much ocean philanthropy in Asia has flowed through large international organizations. Many have done valuable work, yet the next phase of ocean-climate action will depend heavily on local universities, policy institutes, civil-society organizations, community associations, and technical experts who understand national institutions and local political realities. Several panelists returned to this point in different ways: durable transitions require local capacity, not just imported expertise. The social dimensions of the transition warrant equal attention. Offshore wind can provide jobs, revenue, and cleaner electricity, yet it can also alter access to fishing grounds and change how coastal communities use marine space. Shipping decarbonization can reduce emissions while creating new infrastructure demands around ports and industrial zones. Communities are more likely to support these transitions when they are involved early enough to influence decisions rather than merely comment on them. Funders also have an opportunity to bridge sectors that rarely work together. Ocean-climate issues sit between conservation, energy, transport, finance, industry, and community development. Conservation groups may view offshore infrastructure primarily through an ecological lens. Energy planners may focus on generation targets. Maritime stakeholders may prioritize fuels and logistics. Harris argued that this is one of philanthropy’s most important roles: creating spaces where these perspectives can meet before disagreements harden into opposition. A modest but catalytic role Donors should also remain realistic about scale, said Choi and Harris. Philanthropic capital will never provide the bulk of funding required for offshore wind or shipping decarbonization. Its comparative advantage lies in flexibility, independence, and a willingness to support work that larger institutions often overlook. None of this diminishes the importance of traditional ocean conservation. Marine protected areas, fisheries reform, habitat protection, and community-led management remain necessary. These activities now operate within a climate system that is changing rapidly. Protecting the ocean while ignoring the energy and transport systems that are heating it is an incomplete strategy. A more practical approach, according to the panel, recognizes that offshore wind needs rules, science, community engagement, and local capacity. Shipping needs regulation, infrastructure, credible fuels, and coordinated demand. Coastal communities need opportunities to shape decisions that affect them. Governments need trusted analysis. Industry needs clearer signals. Civil society needs resources to engage with technical questions that will shape the ocean for decades. Philanthropy is unlikely to determine whether offshore wind expands or shipping decarbonizes. It can help determine how quickly those transitions occur, how inclusive they are, and whether institutions and communities are prepared for them. Relative to the capital required for ports, vessels, grids, and wind farms, philanthropic funding will remain modest. Its influence is greatest when it helps governments, communities, researchers, and industry address problems that larger sources of capital are poorly suited to solve. Banner image:Aerial view of a cargo ship. Photo by Cameron Venti / Ocean Image Bank
→ Apri originale
Le città portuali presentano piani di azione climatica all’ IMO MEPC - Il Nautilus
📰 Il Nautilus 📅 2026-05-24 📍 Los Angeles it Aria · inquinamento Clima · decarbonizzazione
Le città portuali presentano piani di azione climatica all’ IMO MEPC Il Nautilus
(Da sinistra: Alisa Kreynes, Heidi Leander Neilson, Anita Leirvik North, Mete Coban MBE, Erick Martell, Siân Foster, Patrick Verhoeven; foto courtesy IAPH) Occorre una forte sensibilizzazione comunitaria e dialogo tra città e porti Londra. IAPH e C40 Cities hanno fornito una piattaforma alle città portuali per presentare i loro ambiziosi piani d’azione climatica marittima ai delegati degli Stati membri dell’IMO, durante la MEPC 84 presso la sede IMO a Londra questa settimana. Città e porti sono impegnati a realizzare il passaggio all’energia pulita e ai carburanti per il trasporto marittimo, cercando di coinvolgere lavoratori e comunità locali per generare posti di lavoro verdi; questo è stato il messaggio trasmesso all’IMO dai rappresentanti di Londra, Oslo e Los Angeles durante una reception post-MEPC organizzata da IAPH e C40 Cities. La piattaforma dal titolo “Le città portuali che guidano una decarbonizzazione marittima giusta ed equa”, è stata prima presentata lo scorso 26 aprile; mentre le osservazioni finali sono state tenute da Siân Foster, Direttrice degli Affari Aziendali presso la Port of London Authority (PLA). L’evento è stato condotto da Alisa Kreynes, Direttrice Porti e Navigazione di C40 Cities, e da Patrick Verhoeven, Amministratore Delegato dell’International Association of Ports and Harbors. I rappresentanti della città portuale hanno approfondito una vasta gamma di misure tra città e porto, dall’utilizzo di partnership multilivello e trasversali della catena del valore all’elettrizzazione delle operazioni portuali, agli investimenti nelle infrastrutture per carburanti puliti e alla promozione di programmi di sviluppo della forza lavoro. A seguito dell’aggiornamento di una decisione sul Quadro Zero Net dell’IMO, gli Stati membri stanno determinando come l’industria globale del trasporto marittimo procederà nell’affrontare le emissioni di gas serra e l’inquinamento marino. Patrick Verhoeven, Amministratore Delegato dell’International Association of Ports and Harbors (IAPH), ha dichiarato: “La sostenibilità e la decarbonizzazione marittima sono di interesse critico per le città portuali e le comunità. Per i porti membri IAPH situati in o vicino a città e aree urbane – o di proprietà di città – la licenza per operare e crescere dipende in larga misura dal sostegno e dall’adesione delle comunità locali. L’IAPH ha lavorato costantemente per promuovere le relazioni tra porti e città attraverso il tema Community Building del World Ports Sustainability Program e continueremo a promuovere questo lavoro. In C40 Cities vediamo una rete globale di Sindaci che guidano l’azione climatica; questo evento ha dimostrato che tali ambizioni possono allinearsi agli obiettivi regolatori dell’IMO”. Il Vicesindaco di Londra per l’Ambiente e l’Energia, Mete Coban MBE, ha dichiarato: “In quanto città natale dell’IMO, Londra è lieta di unirsi ai leader locali IMO per mettere in luce la leadership climatica. Le città sono in prima linea nella crisi climatica ed è essenziale che lavoriamo insieme per affrontarla. Ridurre le emissioni di gas serra attraverso il trasporto marittimo è fondamentale e qualcosa che dobbiamo dare priorità mentre continuiamo a costruire una Londra più verde e migliore per tutti”. La Vicesindaca di Oslo per lo Sviluppo Urbano, Anita Leirvik North, ha dichiarato: “La strategia climatica di Oslo allinea gli obiettivi climatici del comune e del porto. Questa collaborazione congiunta ha portato al piano portuale a zero emissioni, che sta ampliando l’alimentazione a terra e elettrificando le attrezzature per la movimentazione del carico e il trasporto terrestre. Il principale bilancio climatico della città sta anche traducendo gli obiettivi climatici in risultati misurabili. Si tratta di creare posti di lavoro verdi e costruire una città più resiliente per tutti”. Alisa Kreynes, Direttrice dei Porti e della Navigazione di C40, ha dichiarato: “Le città portuali non stanno solo affrontando la crisi climatica, ma stanno anche fungendo da nodi principali del commercio globale. Oggi, Londra, Oslo e Los Angeles portano una nuova e vitale dimensione al lavoro dell’IMO – illustrando come le soluzioni climatiche possano proteggere congiuntamente le comunità locali, ridurre le emissioni e migliorare le catene di approvvigionamento. Le linee guida di attuazione dell’IMO devono ora seguire questa stessa ambizione”. L’IAPH – Associazione Internazionale dei Porti e degli Harbors – fondata nel 1955, si è sviluppata in un’alleanza globale di 206 Autorità portuali e 177 imprese legate ai porti. Composti da oltre 94 diverse nazionalità nei continenti del mondo, i porti membri gestiscono oltre un terzo del commercio marittimo mondiale e ben oltre il 60% del traffico mondiale di container. IAPH guida iniziative globali dell’industria portuale su decarbonizzazione e transizione energetica, gestione del rischio e resilienza, e accelerazione della digitalizzazione nella catena del trasporto marittimo. Il Programma Mondiale per la Sostenibilità dei Porti dell’IAPH è diventato il database di riferimento delle migliori pratiche dei porti che applicano gli Obiettivi di Sviluppo Sostenibile delle Nazioni Unite e li integrano nelle loro attività – iaphworldports.org. C40 Cities è una rete di quasi 100 Sindaci delle principali città del mondo che lavorano per attuare l’azione urgente necessaria in questo momento per affrontare la crisi climatica e creare un futuro in cui tutti, ovunque, possano prosperare. I Sindaci delle città del C40 sono impegnati a utilizzare un approccio basato sulla scienza e focalizzato sulle persone per limitare il riscaldamento globale in linea con l’Accordo di Parigi e costruire comunità sane, eque e resilienti. Abele Carruezzo
→ Apri originale
La contaminación de los ferris 'asfixia' a ciudades como Barcelona y Las Palmas de Gran Canaria - Tourinews
📰 Tourinews 📅 2026-05-24 📍 Barcellona es Aria · inquinamento
La contaminación de los ferris 'asfixia' a ciudades como Barcelona y Las Palmas de Gran Canaria Tourinews
Vehiculo embarcando en ferry Escucha el artículo ahora… Losferrisde ciudades portuarias comoLas Palmas de Gran Canaria, Barcelona, Dublín y Nápolesson responsables de más contaminación atmosférica tóxica que todos los coches de esos enclaves, segúnun estudio del grupo T&E (Transportes & Enviroments). Dublín (Irlanda)encabeza el listado de ciudades portuarias de Europa con mayorcontaminación atmosférica provocada por los ferris, seguida deLas Palmas de Gran CanariayHolyhead (Gales, Reino Unido). El mismo informe apunta a que es previsible queel puerto grancanario pase a ocupar el primer puesto de esterankingen 2027,cuando entren en vigor las nuevas zonas de control de emisiones que limitarán la contaminación atmosférica provocada por los combustibles marítimos en el Atlántico nororiental. Por este mismo motivo, apunta a que el puerto deSanta Cruz de Tenerifepasará a ocupar el segundo lugar, mientras que El Pireo (Atenas, Grecia) ocupará el tercer lugar. Por su parte, el estudio también revela queBarcelona es el puerto de ferris con mayores emisiones de CO₂.Destaca que, a pesar de que ya se han adoptado medidas en el Mediterráneo, en la capital catalana los ferris contaminan 1,8 veces más SOx que todos los coches de la ciudad. Así, solo en2023, los 1043 ferris europeos analizados por T&E, incluso siendo de pequeño tamaño, emitieron 13,4 millones de toneladas de CO₂, el equivalente a 6,6 millones de coches en un año.Muchas de estas embarcaciones son antiguas y contaminantes, lo que las haceperjudiciales para el clima y la salud de las personasque viven cerca de los puertos afectados.
→ Apri originale
Mediterraneo, i porti chiedono regole globali sulla transizione green: “La competitività è a rischio” - Adriaeco
📰 Adriaeco 📅 2026-05-23 it Aria · inquinamento Clima · decarbonizzazione
Mediterraneo, i porti chiedono regole globali sulla transizione green: “La competitività è a rischio” Adriaeco
Al Forum Circle the Med di Atene la direttrice generale ESPO Isabelle Ryckbost richiama il ruolo strategico degli scali mediterranei tra economia blu, geopolitica ed energia. Critiche agli effetti dell’EU ETS sul trasporto marittimo europeo Nel nuovo equilibrio geopolitico del Mediterraneo, i porti europei cercano un difficile punto di equilibrio tra sostenibilità ambientale, competitività economica e sicurezza strategica delle rotte commerciali. È il messaggio emerso ad Atene durante il 9° Forum Circle the Med, dove la direttrice generale dell’European Sea Ports Organisation (ESPO), Isabelle Ryckbost, ha richiamato l’attenzione sul ruolo centrale degli scali marittimi nell’economia blu e sulle criticità che stanno accompagnando la transizione energetica del trasporto marittimo europeo. Intervenendo come relatrice principale al forum promosso dall’ex primo ministro greco George A. Papandreou, Ryckbost ha sottolineato come i porti del Mediterraneo rappresentino oggi infrastrutture strategiche uniche, capaci di collegare terra e mare in una fase storica segnata da forti tensioni geopolitiche e dalla ridefinizione delle catene logistiche globali. Secondo la segretaria generale dell’ESPO, gli scali portuali non svolgono più soltanto una funzione commerciale, ma assumono un ruolo sempre più complesso che combina attività economiche, interesse pubblico, sicurezza energetica e resilienza infrastrutturale. Una trasformazione che richiede investimenti elevati, disponibilità di spazi e una pianificazione di lungo periodo sempre più difficile in un Mediterraneo attraversato da crisi geopolitiche, pressioni energetiche e crescente competizione sulle rotte commerciali. Nel suo intervento, Ryckbost ha evidenziato come la competitività economica dei porti mediterranei rappresenti oggi una condizione essenziale per garantire lo sviluppo dell’intera economia blu europea. La capacità degli scali di attrarre traffici, investimenti e nuove filiere industriali viene infatti considerata decisiva per mantenere il Mediterraneo al centro delle grandi direttrici commerciali tra Europa, Asia e Medio Oriente. Ma proprio sul terreno della transizione ambientale emergono le principali tensioni. La direttrice generale dell’ESPO ha espresso l’auspicio che l’International Maritime Organization (IMO) possa raggiungere rapidamente un accordo globale sul quadro net-zero per il trasporto marittimo, evitando squilibri competitivi tra regioni economiche diverse. Il riferimento è agli effetti dell’EU ETS applicato al settore marittimo europeo, il sistema di scambio delle quote di emissione che Bruxelles ha esteso progressivamente anche ai trasporti via mare. Secondo Ryckbost, l’attuale meccanismo europeo rischia infatti di creare distorsioni competitive per i porti dell’Unione, incidendo negativamente sulla capacità degli scali mediterranei di competere con hub extraeuropei non soggetti agli stessi vincoli ambientali. La questione va oltre il semplice costo delle emissioni. Sullo sfondo si apre una sfida strategica che riguarda il rischio di rilocalizzazione dei traffici marittimi verso porti non europei del Mediterraneo, del Nord Africa o del Medio Oriente, con possibili conseguenze economiche e occupazionali per l’intero sistema logistico continentale. Il dibattito di Atene ha così evidenziato una delle principali contraddizioni della transizione green europea: conciliare leadership climatica e competitività industriale in un contesto globale ancora privo di regole ambientali uniformi. Per il sistema portuale mediterraneo la posta in gioco è particolarmente alta. Le crisi degli ultimi anni – dal Mar Rosso allo Stretto di Hormuz – hanno riportato il Mediterraneo al centro delle dinamiche energetiche e commerciali mondiali. I porti della regione sono chiamati contemporaneamente a investire nella decarbonizzazione, garantire sicurezza delle forniture, sostenere la crescita dell’economia blu e mantenere competitività rispetto ai grandi hub internazionali. In questo quadro, il richiamo dell’ESPO assume anche una valenza geopolitica: senza un coordinamento globale sulle regole ambientali del trasporto marittimo, il rischio è che la transizione energetica europea finisca per indebolire la posizione strategica dei porti dell’Unione nel nuovo equilibrio commerciale mondiale. Il Forum Circle the Med ha confermato così come il Mediterraneo non rappresenti più soltanto uno spazio geografico di scambio, ma un crocevia dove convergono sicurezza energetica, sostenibilità, infrastrutture e competizione geopolitica globale.
→ Apri originale
Tracey Weiss, Our Ocean Backyard | Look for the Helpers in Monterey Bay - Santa Cruz Sentinel
📰 Santa Cruz Sentinel 📅 2026-05-23 en Aria · inquinamento Rumore · acque · biodiversità
Tracey Weiss, Our Ocean Backyard | Look for the Helpers in Monterey Bay Santa Cruz Sentinel
Growing up, I remember hearing something Mister Rogers once said: “Look for the helpers. You will always find people who are helping.” It is a simple idea, but one that has stayed with me over the years. In moments of uncertainty or challenge, there are always individuals quietly stepping forward to care for others and protect what is vulnerable. Those words ring true not only for people, but for the species that share our ocean as well. Each spring and summer, the waters of the Monterey Bay come alive with migrating whales: humpback whales returning to feed in the nutrient-rich waters off our coast, and blue whales appearing offshore following dense concentrations of krill. Fin whales, dolphins, sea lions and seabirds all become part of this remarkable seasonal rhythm that makes the Monterey Bay one of the most biologically productive marine ecosystems in the world. Whales are far more than breathtaking visitors to our coastline. They are essential to the health of the ocean itself. Often described as “sentinel species,” whales help us understand the condition of the marine environment. Their health reflects the health of the ecosystem around them. Changes in whale behavior, migration, feeding or reproduction can provide early warning signs that our ocean is under stress from warming waters, pollution, habitat disruption or changing food supplies. But as magnificent as these animals are, they increasingly face dangers tied to human activity. Along the California coast, whales encounter some of the busiest shipping lanes in the world. They face risks from ship strikes, entanglement in fishing gear, ocean noise, warming waters and marine debris. Many of these threats are difficult for whales to avoid on their own. That is where the helpers come in. One of the most important conservation efforts along our coast is the Blue Whales Blue Skies program. Led through a partnership involving federal agencies, the California Marine Sanctuary Foundation, numerous shipping companies, and environmental organizations, the initiative encourages vessels traveling through whale migration corridors to voluntarily slow down. The program aims to reduce fatal ship strikes on endangered blue, fin and humpback whales while also lowering underwater noise and reducing air pollution. At the most recent award ceremony, organizers celebrated the fact that more than 780 vessels participated in the 2025 Vessel Speed Reduction season. What started as a regional effort has grown into a globally recognized program, with more ships slowing down over greater distances each year to protect whales and reduce emissions. Since the program’s inception in 2016, Blue Whales Blue Skies has reduced risk to whales by 40%, creating a safer and quieter ocean for marine life. It is a reminder that conservation does not always require dramatic action. Sometimes protection begins with awareness, collaboration and a willingness to change behavior. A slower ship speed may seem like a small adjustment, but for a whale surfacing to breathe in a busy shipping lane, it can mean the difference between life and death. Another remarkable example of ocean stewardship can be found through Marine Life Studies, the Moss Landing-based nonprofit that coordinates the Whale Entanglement Team, also known as WET. Working in partnership with National Oceanic and Atmospheric Administration and trained responders, this team assists in monitoring and responding to whales entangled in fishing gear along the California coast. Whale disentanglement is not simple work. Conducted under a federal permit, it is highly specialized, dangerous and requires extensive training. Humpback whales are the species most frequently entangled, and responders often spend hours, days or even months tracking injured whales, carefully assessing situations and using specialized tools to safely remove ropes and gear. These individuals undergo extensive preparation to ensure the safety of both the whale and the rescuer. There is something moving about volunteers and marine professionals working together on open water to free an entangled whale. They do this work not for recognition, but because they understand that these animals matter. Every whale saved represents not only an individual life but hope for species that continue recovering from modern environmental pressures. The Monterey Bay has long inspired people to become caretakers of the ocean. From researchers and educators to fishermen, naturalists, conservation groups and volunteers, there are countless individuals working every day to better understand and protect marine life. As we move deeper into spring and begin watching for the familiar spouts offshore, it is worth remembering that these animals do not migrate alone. Alongside them is an entire network of people committed to protecting them, scientists studying ocean health, responders freeing entangled whales, ship captains slowing their vessels, volunteers documenting sightings, and organizations advocating for safer waters. Mister Rogers was right. If you look for the helpers, you will always find them. And many of them are here, working to protect the great whales in Our Ocean Backyard. Tracey Weiss is the executive director of the O’Neill Sea Odyssey. She is working to support the residents of Santa Cruz County with the information that allows them to connect, impact and understand the ocean ecosystem and the regional environment we call home. She can be reached at osoexecdirector@oneillseaodyssey.org.
→ Apri originale
Processo ex Ilva, lo sfogo di Vendola sui social: «La mia colpa è non aver fatto finta di nulla» - La Gazzetta del Mezzogiorno
📰 La Gazzetta del Mezzogiorno Media 📅 2026-05-23 📍 Taranto it Aria · inquinamento
Processo ex Ilva, lo sfogo di Vendola sui social: «La mia colpa è non aver fatto finta di nulla» La Gazzetta del Mezzogiorno
«La mia colpa è non aver fatto finta di nulla. Se non avessi per primo sollevato la questione delle diossine e poi del benzopirene, se non avessi provato a coniugare diritto alla salute e diritto al lavoro, non sarei stato chiamato in giudizio. E questa è la considerazione più amara. Si può morire di crepacuore per una calunnia: e a me non è mancato l’infarto, che mi ha quasi stroncato ma a cui sono sopravvissuto». Lo scrive sui social l’ex presidente della Regione Puglia, Nichi Vendola, commentando prescrizione del reato di concussione di cui era accusato nell’ambito del processo «Ambiente svenduto», sul presunto disastro ambientale causato dall’ex Ilva di Taranto. «Finisce qui una storia che sarebbe buffa se non fosse una tragedia - aggiunge Vendola - L’unica classe dirigente che sfidò a viso aperto il colosso europeo della siderurgia venne colpita da un’accusa tanto infamante quanto grottesca. Non i politici o i giornalisti che avevano soldi e favori da Ilva, ma noi che fummo gli unici in Italia a imporre limiti rigorosi alle emissioni nocive, noi che mai fummo sul libro paga del padrone, noi venimmo trascinati in un processo che ebbe i tratti di un processo di piazza». «Ho visto falsi documentali trasformarsi in atti d’accusa, ho assistito al teatro di una inquisizione surreale, sono stato rinviato a giudizio da chi avrebbe dovuto astenersi per ragioni di opportunità, ho subìto uno sfregio annullato in appello ma non annullato nel mio animo», continua. «Tredici anni di calvario, 8 anni di processo, e una città ingannata dai suoi eroi di cartapesta», prosegue e chiede: «Ai finti riformatori della giustizia voglio porre una questione: è possibile che un processo si svolga per anni e anni, pur sapendo dei profili di incompatibilità della Corte, e che il processo dopo 10 anni debba ricominciare da zero?». IL COMMENTO DI VERALEAKS «Non fermeranno la nostra denuncia le prescrizioni che continuano ad essere annunciate nel corso del processo penale denominato Ambiente svenduto». Lo afferma Luciano Manna di Veraleaks, in merito alla dichiarazione di prescrizione per alcuni imputati, tra cui l’ex governatore pugliese Nichi Vendola, che rispondeva di concussione. «Se per i giudici che applicano la legge è passato troppo tempo per giudicare gli imputati - aggiunge - per noi è più importante il numero delle persone che nello stesso periodo di tempo sono decedute o hanno iniziato il calvario di una malattia causata dagli inquinanti della fabbrica ex Ilva». Secondo Manna, «la prescrizione è una condanna morale per chi avrebbe potuto scegliere di rinunciare a questa via burocratica" e per questo «siamo pronti a denunciare ancora». Veraleaks annuncia infatti nuove iniziative legali «verso le alte cariche dello Stato italiano e della Commissione europea», contestando i finanziamenti pubblici destinati a ex Ilva e Acciaierie d’Italia in As. Nel mirino anche il governo e Bruxelles. «Meloni, Tajani, Urso e von der Leyen sono responsabili di quanto accaduto di recente», sostiene Manna.
→ Apri originale
Testato da Nanni il primo motore dual fuel ad alta velocità alimentato a metanolo - Shipping Italy
📰 Shipping Italy Media 📅 2026-05-23 it Aria · inquinamento Clima · decarbonizzazione
Testato da Nanni il primo motore dual fuel ad alta velocità alimentato a metanolo Shipping Italy
Cambio automatico diesel-metanolo, riduzione delle emissioni fino al 99% per CO e HC e piena potenza mantenuta in entrambe le modalità operative Nel percorso verso la decarbonizzazione della nautica e del settore marittimo leggero, il metanolo continua a guadagnare spazio come una delle alternative più concrete ai combustibili tradizionali. In questo scenario si inserisce il nuovo sviluppo annunciato da Nanni, che ha completato con esito positivo i test del suo primo motore dual fuel ad alta velocità alimentato a metanolo. Il progetto nasce nell’ambito del programma Life Mystic e punta a portare nel segmento dei generatori marini una soluzione capace di combinare continuità operativa, riduzione delle emissioni e compatibilità con piattaforme motoristiche già consolidate. Per lo sviluppo del sistema, Nanni ha collaborato con ScandiNAOS AB, azienda specializzata nei sistemi di conversione dual fuel a metanolo. La base tecnica scelta è un motore John Deere da 6 litri marinizzato da Nanni e destinato ad applicazioni genset. Il cuore del progetto è rappresentato da un kit di conversione sviluppato da ScandiNAOS che introduce un sistema di iniezione dedicato al metanolo insieme a una gestione elettronica capace di controllare il funzionamento in doppia alimentazione. L’aspetto interessante, soprattutto in ottica operativa e commerciale, è che il motore può passare automaticamente dalla modalità dual fuel a quella diesel pura senza interruzioni, nel caso in cui il serbatoio del metanolo si svuoti. Il sistema è stato progettato per lavorare con una quota di energia proveniente dal metanolo compresa tra il 50% e il 75%, mentre l’obiettivo di progetto indicato da Nanni è arrivare a un mix equivalente a circa il 70% di metanolo e 30% di diesel. Una soluzione che consente di ridurre in modo sensibile il consumo di gasolio senza penalizzare prestazioni e affidabilità, due elementi ancora centrali soprattutto per le unità professionali e per la grande nautica da diporto. I test sono stati eseguiti secondo gli standard Iacs relativi al caricamento progressivo di motori e gruppi elettrogeni, alla presenza di un rappresentante di Rina. Secondo quanto comunicato dall’azienda, il comportamento del motore durante le transizioni tra le diverse modalità operative è risultato fluido e stabile anche sotto carico. Particolarmente rilevanti i dati emissivi. Dopo la conversione dual fuel, le emissioni di monossido di carbonio e idrocarburi sono diminuite tra il 95% e il 99%, mentre gli ossidi di azoto registrano una riduzione del 65% nella maggior parte dei punti di carico. Anche il particolato risulta sensibilmente inferiore rispetto alla configurazione diesel convenzionale, confermando una combustione più pulita. Più che inseguire una completa sostituzione delle architetture esistenti, Nanni lavora su una piattaforma capace di integrare combustibili alternativi mantenendo compatibilità con tecnologie e logiche operative già note al mercato. Un elemento che potrebbe risultare strategico soprattutto nei prossimi anni, quando la disponibilità globale di metanolo e le infrastrutture di bunkeraggio cresceranno gradualmente ma in modo non uniforme. Per il settore yachting, il tema è particolarmente interessante anche in prospettiva futura. Se oggi il dual fuel a metanolo trova il suo primo terreno applicativo nei generatori, la tecnologia potrebbe rappresentare una base concreta per sviluppi successivi su propulsioni principali ad alta velocità, soprattutto in quelle aree dove armatori, cantieri e operatori iniziano a chiedere soluzioni capaci di ridurre l’impronta ambientale senza compromettere autonomia, semplicità gestionale e disponibilità operativa delle unità. ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER QUOTIDIANA GRATUITA DI SHIPPING ITALY SHIPPING ITALY E’ ANCHE SU WHATSAPP: BASTA CLICCARE QUI PER ISCRIVERSI AL CANALE ED ESSERE SEMPRE AGGIORNATI
→ Apri originale
Ilva, Nichi Vendola esce dal processo «Ambiente Svenduto»: reato prescritto - La Gazzetta del Mezzogiorno
📰 La Gazzetta del Mezzogiorno Media 📅 2026-05-23 📍 Taranto it Aria · inquinamento Salute · ambiente
Ilva, Nichi Vendola esce dal processo «Ambiente Svenduto»: reato prescritto La Gazzetta del Mezzogiorno
Scende a 16 il numero di imputati ancora coinvolto nel processo «Ambiente svenduto». La prescrizione «falcia» ancora il procedimento penale sul disastro sanitario e ambientale causato, secondo l'accusa, dalle emissioni dell'ex Ilva di Taranto durante la gestione Riva tra il 1995 e il 2013. Ieri mattina la corte d'appello di Potenza ha dichiarato il non luogo a procedere per diversi imputati e tra questi, quello più illustre: l'ex governatore Nichi Vendola, accusato di concussione per fatto pressione, tra il 2010 e il 2011, sull'allora direttore generale di Arpa Puglia, Giorgio assennato, affinché ammorbidisse la linea nei confronti della fabbrica di Taranto. Troppo tempo è trascorso da quei fatti per i giudici che inoltre hanno sottolineato come in realtà le accuse contro l'ex leader di Sinistra, Ecologia e Libertà erano prescritte già nel 2023. Vendola, insomma, non doveva essere rinviato a giudizio per la seconda volta. Cadono sotto la scure del tempo, anche altre gravi accuse contestate dai magistrati tarantini: come l'associazione a delinquere composta dalla proprietà, dall'ex direttore dello stabilimento Luigi Capogrosso e i cosiddetti «fiduciari», gli uomini che i riva avrebbero usato come sorta di «Governo ombra» per gestire lo stabilimento. Fuori dal processo, anche l'avvocato Francesco Perli, indicato dagli inquirenti come l'uomo che intratteneva rapporti «non strettamente istituzionali con funzionari della Regione Puglia e del Ministero dell'Ambiente» ed in particolare con i membri Commissione che doveva rilasciare l'Autorizzazione Integrata Ambientale all'Ilva nel 2011. Intanto gli avvocati Angelo Loreto, Filippo Dinacci, Pasquale Annicchiarico e Carlo Enrico Paliero, hanno chiesto alla Corte di dichiarare la decadenza o la prescrizione anche per le posizioni di tre società: Ilva spa in As, Riva Forni Elettrici e Partecipazioni Industriali (ex Riva Fire). In piedi, al momento, restano solo le accuse di disastro ambientale (che tuttavia si prescriveranno a breve) e quella più grave di avvelenamento di sostanze alimentari per la quale la vicenda si decide dinanzi alla Corte d'assise. Anche le imputazioni per la morte di due operai, non sono ancora state coperte dal tempo trascorso: si tratta della morte di Claudio Marsella, schiacciato da due locomotori il 30 ottobre 2012, e di Francesco Zaccaria che finì in mare con la cabina della gru il 28 novembre dello stesso anno. Per queste tre accuse restano, quindi, ancora alla sbarra Fabio e Nicola Riva, l'ex direttore Luigi Capogrosso, i fiduciari, alcuni dirigenti della società e anche un dirigente di Arpa Puglia. Resta ancora a processo, anche l'ex consulente della Procura Lorenzo Liberti accusato di concorso in disastro ambientale per aver redatto una perizia favorevole all'ex Ilva in cambio di una mazzetta di 10mila euro (anche questo reato di corruzione giudiziaria è caduto in prescrizione). Codacons Il Codacons sta valutando la possibilità di proporre causa civile contro l’ex governatore, dicendosi comunque «certo che la Procura di Potenza proporrà appello contro la decisione». La prossima udienza è in calendario il prossimo 5 giugno. Ministero Intanto, il ministro delle Imprese e del Made in Italy, Adolfo Urso, sullo stabilimento di Taranto ha confermato il «prestito ponte» deciso dal Consiglio dei Ministri per la fabbrica tarantina, «per andare avanti man mano, in attesa che si possa concludere un negoziato di cessione». «Abbiamo ottenuto - ha aggiunto - qualche mese fa la possibilità di concedere un sostegno pubblico all’amministrazione straordinaria fine un limite massimo di 390 milioni. Quindi abbiamo già fatto un primo provvedimento qualche mese fa che consentisse di utilizzare una prima tranche da 139 milioni, mentre le altre risorse saranno messe a disposizione nei prossimi mesi, man mano che ce ne sarà la necessità fino a un limite concordato con la commissione di 390 milioni».
→ Apri originale
Msc Cruises e Bureau Veritas, svolta green: certificate le emissioni reali - Shipmag
📰 Shipmag Media 📅 2026-05-23 it Aria · inquinamento
Msc Cruises e Bureau Veritas, svolta green: certificate le emissioni reali Shipmag
→ Apri originale
​I costi dell’adeguamento al cold ironing - quinewselba.it
📰 quinewselba.it 📅 2026-05-23 📍 Napoli it Aria · inquinamento Elettrificazione · cold ironing Salute · ambiente
​I costi dell’adeguamento al cold ironing quinewselba.it
Vivo all’Elba ed ho lavorato per più di 40 anni come psichiatra; dal 1991 al 2017 sono stato primario e dirigente di secondo livello. Dal 2017 sono in pensione e ho continuato a ricevere persone in crisi alla ricerca della propria autenticità. Ho tenuto numerosi gruppi ed ho preso in carico individualmente e con la famiglia persone anche con problematiche psicosomatiche (cancro, malattie autoimmuni, allergie, cefalee, ipertensione arteriosa, fibromialgia) o con problematiche nevrotiche o psicotiche. Da anni ascolto le persone in crisi gratuitamente perché ritengo che c’è un limite all’avidità. ​I costi dell’adeguamento al cold ironing di Adolfo Santoro - Sabato 23 Maggio 2026 ore 08:00 Foto di: https://www.greengoenergy.eu/cold-ironing-a-la-spezia-il-porto-accelera-sulla-sostenibilita/ Un amico, già professore di fisica nucleare in un’Università americana, dopo aver apprezzato il mio articolo della scorsa settimana, in cui dimostravo la percorribilità dell’ipotesi dei traghetti elettrici rispetto alla scelta ibrida e la convenienza a lungo termine della scelta dei traghetti elettrici, mi ha scritto: Un solo appunto tecnico: il confronto fra elettrico e termico in base all’efficienza energetica è illecito perché sono energie qualitativamente diverse! Come sai, il mare è pieno d'energia termica che non vale niente. L’energia elettrica delle batterie è la più preziosa perché a temperatura praticamente infinita … la radiazione solare, pure elettrica, a 5000 gradi è molto utile … Lo ringrazio e cerco di riassumere, in modo semplice, le ragioni più ampie che impongono la scelta dell’elettrificazione della tratta Piombino-Portoferraio. Ma, purtroppo per il mio amico G. (che legge solo le prime righe dei miei articoli) pur cercando la semplicità, non posso fare a meno di essere lungo. La Regione Toscana nel mese di agosto 2025 ha deliberato la modifica dei termini della gara d’appalto europea per la continuità territoriale marittima dell'Arcipelago Toscano, originariamente bandita il 18 giugno 2025. La nuova scadenza del bando è stato spostata al 18 dicembre al fine di introdurre alcune rettifiche tecniche agli atti di gara (come il ricalcolo complessivo delle miglia) e di attendere l’esito di un giudizio pendente davanti al TAR della Toscana, garantendo così maggiore trasparenza e linearità alla procedura. Come conseguenza diretta del rinvio del bando, la Regione ha dovuto sottoscrivere un accordo transitorio con l’attuale gestore (Toremar) prolungando la concessione in essere fino al 31 dicembre 2026, così da evitare l'interruzione dei collegamenti con le isole nelle more dell’assegnazione definitiva. La fine dei lavori per il cold ironing, prevista per il 30 giugno 2026, impone delle scelte: mentre le banchine sono elettrificate, i traghetti rimangono vecchi e non predisposti a ricevere energia da terra. Vecchi quanto? La flotta Toremar è composta da 7 traghetti passeggeri/veicoli (Ro-Ro) e 1 mezzo veloce (catamarano) per soli passeggeri. A parte la Giovanni Bellini (che opera nella tratta di Capraia ed è del 1985), la Liburna (che opera al Giglio ed è del 1989), la Giuseppe Rum (che opera al Giglio ed è del 2005), i Traghetti Toremar che operano nella tratta Piombino-Portoferraio sono i seguenti: 1. Stelio Montomoli, costruita nel 1988 (Cantieri Fincantieri di Palermo). Stazza Lorda: circa 2.915 tonnellate. Storia e proprietà: è una delle navi simbolo dell’Elba; fino al 2016 si chiamava Aethalia; è stata ribattezzata Stelio Montomoli in onore dello storico e stimato presidente della Toremar; è di proprietà storica della compagnia. 2. Oglasa, costruita nel 1980 (Cantieri Navali Luigi Orlando, Livorno). Stazza Lorda: circa 2.386 tonnellate. Storia e proprietà: gemella del Marmorica, è nata in Toremar; nel 2021 ha subito un importante refitting degli interni. 3. Marmorica: stesso anno di costruzione, stesso Cantiere, stessa stazza lorda, stessa storia della gemella Oglasa e stesso refitting degli interni. 4. Rio Marina Bella, costruita nel 2004 (Cantieri Rodriguez, Pietra Ligure). Stazza Lorda: circa 2.390 tonnellate. Storia e proprietà: fino al 2011 navigava nel Golfo di Napoli con la compagnia Navigazione Libera del Golfo (NLG) sotto il nome di Lora d'Abundo; è stata acquistata da Toremar a marzo 2012, subito dopo la privatizzazione, per rinnovare la flotta, venendo ribattezzata con il nome attuale e inaugurando la nuova livrea della compagnia. Conviene alla Toremar l’adattamento di queste vecchie navi? Ragioniamo passo passo! Il sistema Selective Catalytic Reduction (SCR) SCR (da non confondere con gli scrubber, che sono tutt’altra cosa!) è un sistema di post-trattamento dei gas di scarico: si inietta un reagente liquido (solitamente urea, simile all'AdBlue delle auto) nei fumi caldi; grazie a un catalizzatore, i gas nocivi vengono trasformati in azoto elementare e vapore acqueo e vengono così ridotte le emissioni di NOx fino al 90-95%. SCR è previsto dalla legge sull’adeguamento a nuove tecnologie (retrofitting), previsto da una normativa internazionale: l’Allegato VI della Convenzione MARPOL (regolata dall'IMO, International Maritime Organization), nello specifico sui limiti Tier III sulle emissioni di ossidi di azoto (NOx). La legge stabilisce che i motori diesel marini installati su navi costruite dopo il 1/1/2021 che operano in aree ECA (Emission Control Areas, come il Mar Mediterraneo, diventato ufficialmente zona ECA a partire dal 1° maggio 2025) devono obbligatoriamente abbattere le emissioni di NOx del 75-80%. Per farlo, serve appunto un sistema SCR. Per le navi già esistenti, la legge prevede l'obbligo di adeguamento (retrofitting) solo ed esclusivamente se il motore subisce una conversione importante (Major Conversion). Secondo la Regola 13 del MARPOL Annex VI, si ha una trasformazione radicale quando: a) il motore viene sostituito completamente con uno nuovo o addizionale; b) viene effettuata una modifica sostanziale al design o ai parametri del motore (es. cambio del ciclo di combustione, aumento di potenza superiore al 10%). Se il traghetto vecchio continua a navigare con la sua manutenzione ordinaria e senza modifiche strutturali ai motori, non c’è alcun obbligo di installare l'SCR. L’adeguamento tramite retrofitting di un sistema SCR su navi traghetto come quelle della flotta Toremar, che montano motori generalmente compresi tra i 2 e i 6 MW di potenza complessiva, è un’operazione finanziariamente imponente: il costo stimato si attesta tra gli 800.000 € e il milione e mezzo di euro per singola nave. Questa cifra si compone di tre voci principali: a) costo dell’hardware (il catalizzatore): l’acquisto del modulo SCR in sé, dei serbatoi dedicati allo stoccaggio dell’urea (l’additivo necessario per abbattere i NOx) e dei sistemi di iniezione e automazione software incide per circa il 35-40% del totale; sui traghetti Toremar significa circa 300.000 € – 500.000 € per i soli componenti; b) costo di ingegneria e cantiere: sulle navi vecchie, installare l’SCR non significa semplicemente aggiungere un pezzo; il reattore è pesante e occupa uno spazio enorme nel fumaiolo o nella sala macchine; i costi di cantiere incidono per il 45-50% del budget complessivo a causa della progettazione strutturale (studi di stabilità della nave per verificare che l’aggiunta di tonnellate di peso in alto, nel fumaiolo, non ne pregiudichi la sicurezza), delle modifiche della carpenteria (taglio del ponte e allargamento dei condotti di scarico esistenti), delle certificazioni (nuove prove in mare e ispezioni da parte degli enti di classifica, come il Registro Italiano Navale o RINA, per omologare i motori modificati). C’è poi il costo occulto del Fuori Servizio (Off-hire): il lavoro di retrofitting richiede che il traghetto stia fermo 3-6 settimane in cantiere, il che obbliga Toremar a fare questi lavori durante il periodo invernale. Il retrofitting dei vecchi traghetti della Toremar è, pertanto, di per sé un’operazione economicamente priva di senso. È per questo motivo che, nel contesto del nuovo bando di gara della Regione Toscana, la Toremar preferisce impiegare le navi più vecchie che usano il gasolio MGO a basso contenuto di zolfo e, magari, dotare di SCR solo le navi più nuove. Ricordo al mio amico G. che il biossido di azoto (NO2) è emesso principalmente da motori diesel ed è quindi un buon tracciante delle emissioni navali. È irritante delle vie respiratorie e degli occhi, può raggiungere gli alveoli e provocare asma, BPCO, edema polmonare e anche malattie più gravi. Si combina con l’emoglobina impedendo il trasporto di ossigeno ai tessuti. Tutto questo consiglia il passaggio al full electric, almeno se sono di primaria importanza la protezione della salute dell’uomo e dell’ambiente e la prevenzione dei costi di cura. Il DPF o Diesel Particulate Filter, filtro antiparticolato SCR non filtra il particolato, che è quella parte dei fumi dei traghetti connessa alla fuliggine che sporca le case e i balconi (PM10), alle malattie dell’albero respiratorio (PM 10 per le prime vie, PM 2.5-1 per le vie respiratorie più basse (soprattutto asma e BPCO) e PM 0.1, che oltrepassa gli alveoli polmonari, si diffonde attraverso il flusso sanguigno a tutto l’organismo e supera le barriere verso il cervello: può provocare così le malattie sistemiche (cancro, malattie cardio-vascolari e cerebro-vascolari). L’installazione di un DPF su un traghetto è un intervento tecnologico radicalmente diverso rispetto a quello che avviene su un’automobile. L’obbligo del catalizzatore è avvenuto per tutte le vetture diesel nuove con l’entrata in vigore della normativa Euro 5 nel gennaio del 2011. In considerazione delle potenze in gioco (motori marini che generano svariati megawatt) e la qualità del carburante spesso inferiore (come il gasolio marino MGO), i DPF per navi sono, rispetto a quelli delle automobili, veri e propri impianti industriali. I dati mostrano prestazioni eccezionali: a) abbattono il Particolato tra il 95% e il 99% e il nerofumo allo scarico sparisce quasi completamente; b) riducono il numero di particelle (PN - Particulate Number) di oltre il 99%, bloccando anche le nanoparticelle più pericolose per la salute umana; c) abbattono gli Idrocarburi Policiclici Aromatici (IPA), sostanze tossiche e cancerogene legate alla combustione, di oltre il 60-90%. Ma l’integrazione di un DPF a bordo di un traghetto comporta diverse sfide ingegneristiche e operative: a) spazio, peso e ingombro a bordo nella sala macchine o all’interno del fumaiolo nel caso del retrofitting, in cui può richiedere la modifica strutturale del fumaiolo stesso; b) contropressione del filtro sui gas di scarico, che può ridurre un po’ l’efficienza termica del motore. I costi di installazione per i traghetti dell’Elba variano dai 150.000 € ai 400.000 € per motore, ma installare il DPF su una nave esistente costa fino al 30-40% in più rispetto all'installazione su una nave in fase di costruzione, a causa dei giorni di fermo in cantiere (mancato guadagno) e delle modifiche strutturali. I costi di gestione (manutenzione e lavaggio) richiedono, ogni 2.000 - 4.000 ore di moto, un intervento robotizzato/chimico, che può costare diverse migliaia di euro a intervento. Il consumo di carburante su base annua è di decine di migliaia di euro di extra-costo. Tutto questo consiglia il passaggio al full electric, almeno se sono di primaria importanza la protezione della salute dell’uomo e dell’ambiente e la prevenzione dei costi di cura. Installazione a bordo un sistema OPS (Onshore Power Supply) Per permettere la connessione al cold ironing il traghetto deve dotarsi di alcuni componenti hardware e strutturali: a) il sistema di gestione del cavo, b) un trasformatore di bordo e un convertitore di frequenza, c) la modifica del quadro elettrico principale e del sistema di sincronizzazione. Tutti questi apparati occupano molto spazio e pesano svariate tonnellate, il che richiede il sacrificio di spazi commerciali (es. garage inferiore o ponti tecnici) e costosi studi di stabilità navale per ridistribuire i pesi. L’adeguamento per la flotta Toremar comporta una spesa che oscilla tra i 400.000 € e il milione e mezzo di euro per ogni traghetto, a seconda dello stato tecnologico di partenza di ogni singola unità e, soprattutto, della frequenza dell’impianto elettrico di bordo. Anche qui l’armatore deve considerare i costi invisibili: il fermo-nave e la perdita dello spazio commerciale. All’interno della gara per l'assegnazione delle rotte della continuità territoriale, questo costo non viene valutato come operazione a sé stante, ma come investimento strategico per a) garantirsi i massimi punteggi tecnici previsti dalla Regione Toscana (che penalizza fortemente le emissioni in porto), b) evitare le future sanzioni o restrizioni ambientali nei porti cold ironing. Ma l’impatto sulla salute dei cittadini e dell’ambiente rimane quasi inalterato e tutto questo consiglia il passaggio al full electric. L’opzione Ibrido Se la compagnia decide di trasformare il traghetto in una nave ibrida, le batterie accumulano energia durante la sosta in porto (tramite la spina del cold ironing) o durante la navigazione (sfruttando l'energia in eccesso dei motori). Questa energia accumulata viene poi usata per a) navigare a zero emissioni vicino alla costa o durante le manovre di ingresso/uscita dal porto; b) fare Peak Shaving, cioè aiutare i motori principali durante i picchi di richiesta di potenza, riducendo i consumi di gasolio. L’installazione di pacchi batterie a bordo delle vecchie navi Toremar determina il seguente impatto tecnico ed economico: a) costi aggiuntivi esorbitanti: per un traghetto un pacco batterie marino agli ioni di litio sufficiente a garantire le manovre in porto a zero emissioni (capacità stimata tra 1,5 e 3 MWh) ha un costo che oscilla tra 1 e 2,5 milioni di euro, a cui vanno aggiunti i sistemi antincendio dedicati e l'elettronica di controllo; l’effetto finale è che il costo del retrofit (OPS + Batterie) raddoppia o triplica, superando abbondantemente i 2,5 - 3,5 milioni di euro per nave; b) lo spazio occupato richiede un intero locale, coibentato e ventilato continuamente, dotato di sistemi di sicurezza termica e antincendio a gas inerte ad altissima tecnologia (per evitare un circuito alimentantesi di aumento della temperatura che può arrivare allo scoppio); c) furto dello spazio del garage inferiore con riduzione della capacità di imbarco dei camion commerciali o dei passeggeri. Un pacco batterie marino pesa mediamente tra le 15 e le 35 tonnellate (strutture di contenimento e sistemi di raffreddamento inclusi): aggiungere queste tonnellate concentrate in una sola area richiede uno studio di stabilità navale rigidissimo, che spesso costringe ad aggiungere zavorra fissa nella parte inferiore dello scafo per bilanciare la nave, aumentando ulteriormente il peso totale. Il vero rischio di rallentamento o di alterazione dei tempi della linea Piombino-Portoferraio non è legato al peso, ma alla logistica di ricarica. Ne consegue che l’acquisto di navi nuove ed elettriche può diventare l’obiettivo anche per gli armatori! Anche il noleggio (charter) di traghetti attrezzati non è percorribile: a) la disponibilità è estremamente limitata, soprattutto per la struttura dei traghetti del Nord-Europa e per la loro dimensione, b) per il costo di noleggio che va dai 5 milioni di euro per le vecchie carrette ai 10 milioni per le navi varate negli ultimi 2-3 anni: il nolo, ad esempio, di 3 traghetti moderni dotati di SCR e cold ironing comporterebbe una spesa di circa 25-30 milioni di euro all’anno. Ci sono altre controindicazioni: al termine del contratto di noleggio (solitamente di 2 o 3 anni), il proprietario della nave può riprendersela o alzare il prezzo, lasciando l'operatore scoperto; pagare 10 milioni all’anno per noleggiare una nave significa spendere, in 5 anni, l’equivalente del valore d'acquisto della nave stessa, senza però possederla alla fine. È dunque, caro G., il momento per passare all’elettrificazione dei traghetti. È il momento che i vari Soggetti (Regione, Armatori, Sindaci, Istituzioni di porto, Categorie, Cittadini) partecipino al convegno del 15 giugno prossimo alla Gattaia per ascoltare T&E, che probabilmente ne sa di più sull’argomento. Riusciranno questi vari Soggetti a distogliersi dalle loro abitudini autoreferenziali, che finora hanno portato allo scadimento della qualità della salute dei cittadini, allo scadimento della qualità dell’aria, del suolo e del mare? Lo scopriremo solo il 15 di giugno! Adolfo Santoro
→ Apri originale
🏠